Kids for Patagonia National Parks

by Corporacion Amigos de los Parques de la Patagonia
Kids for Patagonia National Parks
Kids for Patagonia National Parks
Kids for Patagonia National Parks
Kids for Patagonia National Parks
Kids for Patagonia National Parks
Kids for Patagonia National Parks
Kids for Patagonia National Parks
Kids for Patagonia National Parks
Kids for Patagonia National Parks
Kids for Patagonia National Parks
Kids for Patagonia National Parks
Kids for Patagonia National Parks
Descubriendo el Parque Nacional Alerce Andino
Descubriendo el Parque Nacional Alerce Andino

Versión en español

Muchas gracias por su apoyo al acercamiento de una nueva generación de personas naturalistas, nuevos Amigos de los Parques, ¡verdaderos guardianes del futuro!    

En este tiempo, hemos logrado hacer algunos viajes con grupos pequeños de niños y niñas, pero, como las regiones de la Patagonia Chilena se han visto afectadas por prolongados periodos de cuarentena y restricciones sanitarias y muchas escuelas y parques nacionales no han podido retornar a su funcionamiento, decidimos trabajar en el material que acompañe y motive a estas nuevas generaciones e invite a despertar la conciencia de las personas en torno al patrimonio natural protegido como parques nacionales y parques marinos.

En este contexto, Amigos de los Parques se encuentra trabajando en el material educativo ¿Por qué Parques Nacionales? Una invitación a ser guardianes del futuro, el que estará disponible para las salidas a terreno con niños, niñas y jóvenes en parques de la Patagonia, que estamos desarrollando en conjunto con nuestros amigos de Ladera Sur y que busca recorrer el valor de la conservación desde distintas perspectivas a través de voces inspiradoras que movilicen a impulsar guardianes de los parques.

Cada texto está escrito e ilustrado por amigos y amigas de los parques, desde el amor por la naturaleza, estimulando a descubrir, querer y cuidar el patrimonio natural. Luego, cuando las restricciones sanitarias nos lo permitan, programaremos nuevas salidas para descubrir en terreno y abrir las puertas y las miradas al mundo de la naturaleza y la conservación.

En este periodo, hemos trabajado también en la generación y divulgación de material de difusión sobre distintas especies que habitan la Patagonia y que tienen problemas de conservación, como es el caso del Alerce, Lahuán o Lahual, Fitzroya cupressoides destacando también la relación de la humanidad con esta especie.

Hemos también generado material sobre distintas iniciativas del territorio que busca poner en valor y acercar el patrimonio natural, como ha sido el trabajo de Bosque con Lupa en la región de Aysén o el trabajo de naturalistas como Josefina Hepp y Catalina Mekis, quienes a través de sus libros acercan la naturaleza a las nuevas generaciones.

En este periodo nuevas instituciones sumaron su apoyo concreto a nuestros programas. Agradecemos a Kauyekén, organización sin fines de lucro, destinada a valorar, conservar e integrar el patrimonio natural y cultural chileno en sus distintos territorios y expresiones materiales e inmateriales. Agradecemos también a la Universidad Austral de Chile, con quienes estamos trabajando distintos proyectos para impulsar el conocimiento y la exploración de la naturaleza. Con ellos hemos hecho una serie de café científicos, que seguiremos abordando a lo largo del año.

Son nuestros primeros pasos en este largo camino de promover una cultura de parques. Una invitación a ser guardianes de nuestros parques nacionales, guardianes del futuro. ¡Gracias por ser parte de esta red!

English version

Thank you very much for your support inspiring a new generation of naturalists, new Amigos de los Parques, true guardians of the future!

In this time, we have managed to make some trips with small groups of children, but, as the regions of Chilean Patagonia have been affected by prolonged periods of quarantine and sanitary restrictions and many schools and national parks have not been able to return to their operation, we decided to work on the material that accompanies and motivates these new generations and invites to awaken people's awareness of protected natural heritage such as national parks and marine parks.

In this context, Amigos de los Parques is working on the educational material Why National Parks? An invitation to be guardians of the future, which will be available for field trips with children and young people in national parks in Patagonia, which we are developing together with our friends from Ladera Sur and which seeks to explore the value of conservation from different perspectives through inspiring voices that mobilize to promote park guards.

Each text is written and illustrated by friends of the parks, from their love for nature to encourage discovering, loving and caring for the natural heritage. Then, when sanitary restrictions allow us, we will schedule new outings to discover on the ground and open doors and gazes to the world of nature and conservation.

In this period, we have also worked on the communication of educational material on different species that inhabit Patagonia and that have conservation problems, such as the Alerce, Lahuán or Lahual, Fitzroya cupressoides, also highlighting the relationship of humanity with this species.

We have also generated material on different initiatives of the territory that seek to value and bring the natural heritage closer, such as the work of Bosque con Lupa in Aysén region or the work of naturalists such as Josefina Hepp and Catalina Mekis, who through his books bring nature closer to new generations.

During this period, new institutions added their concrete support to our programs. We are grateful to Kauyekén, a non-profit organization, destined to value, conserve and integrate the Chilean natural and cultural heritage in its different territories and material and intangible expressions. We also thank the Austral University of Chile, with whom we are working on different projects to promote knowledge and exploration of nature. We have made a series of scientific coffee with them, which we will continue to address throughout the year.

They are our first steps on this long road to promoting a park culture. An invitation to be guardians of our national parks, guardians of the future. Thanks for being part of this network!

Cafe Cientifico Abril 2021 con Universidad Austral
Cafe Cientifico Abril 2021 con Universidad Austral
Alerce
Alerce
Diario Divisadero, entrevista a Josefina Hepp
Diario Divisadero, entrevista a Josefina Hepp
Importancia de la educacion ambiental
Importancia de la educacion ambiental

Links:

Share on Twitter Share on Facebook
Gracias por apoyarnos
Gracias por apoyarnos

Reporte en español (in english below)

¡Muchas gracias por apoyar la promoción de una nueva generación de Amigos de los Parques nacionales, verdaderos guardianes del futuro!

Finalizamos 2020 mientras el planeta atraviesa una crisis sanitaria y ambiental que nos invita a escuchar lo que nos dice la naturaleza sobre interconexión e interdependencia. Las áreas silvestres protegidas como parques nacionales y las áreas marinas protegidas invitan a la humanidad a reinventar la naturaleza, no como algo que está afuera, sino como algo que está en cada respiro de los seres vivos, incluyendo a la humanidad. Desde estos lugares se puede estimular una comprensión de la historia en un contexto amplio, no sólo de los seres humanos, sino de toda la comunidad de vida producto de la interconexión e interdependencia de los seres vivos en el planeta. Y es por ello que el proyecto Niños por los Parques de la Patagonia, que busca reconectar a las nuevas generaciones con la comunidad de vida de la que somos parte, apunta especialmente a los más jóvenes, aquellos propulsores de los cambios, quienes nos cuestionan y empujan hacia la innovación.  

Como las regiones de la Patagonia Chilena se han visto afectadas por prolongados periodos de cuarentena y restricciones sanitarias y muchos parques nacionales estuvieron gran parte del año cerrados, decidimos trabajar en el material que acompañe y motive a estas nuevas generaciones e invite a despertar la conciencia de las personas en torno al patrimonio natural protegido como parques nacionales y parques marinos. En este contexto, Amigos de los Parques publicará de manera periódica ¿Por qué Parques Nacionales? Una invitación a ser guardianes del futuro, material educativo que estará disponible para las salidas a terreno con niños, niñas y jóvenes en parques de la Patagonia, que estamos desarrollando en conjunto con nuestros amigos de Ladera Sur y que busca recorrer el valor de la conservación desde distintas perspectivas a través de voces inspiradoras que movilicen a impulsar guardianes de los parques.

Cada texto está escrito e ilustrado por amigos y amigas de los parques, desde el amor por la naturaleza y será publicado por capítulos, para luego reunir todos los textos en una sola publicación que estimule a descubrir, querer y cuidar el patrimonio natural. Luego, cuando las restricciones sanitarias nos lo permitan, programaremos nuevas salidas para descubrir en terreno y abrir las puertas y las miradas al mundo de la naturaleza y la conservación.

Este año dos instituciones sumaron su apoyo concreto a este programa. Agradecemos a Mountain Film Festival, que en sus versiones virtuales apoyó este proyecto, y a Patagonia, con quienes hicimos una botella MIIR de 680ml aislada al vacío cuya venta también apoya las experiencias de aprendizaje para niños y jóvenes sobre Parques Nacionales.

Son nuestros primeros pasos en este largo camino de promover una cultura de parques. Una invitación a ser guardianes de nuestros parques nacionales, guardianes del futuro. ¡Gracias por ser parte!

English version

Thank you for supporting the promotion of a new generation of Amigos de los Parques (Friends of National Parks), true guardians of the future!

We are ending 2020 while the planet is going through a health and environmental crisis that invites us to listen to what nature tells us about interconnectedness and interdependence. Protected wild areas such as national parks and marine protected areas invite humanity to reinvent nature, not as something that is outside, but as something that is in every breath of living beings, including humanity. From these places an understanding of history in a broad context can be stimulated, not only of human beings, but of the entire community of life, product of the interconnection and interdependence of living beings on the planet. And that is why the project Children for the Parks of Patagonia, which seeks to reconnect the new generations with the community of life of which we are part, especially targets the youngest, those promoters of change, who question us and push towards innovation.

As the regions of Chilean Patagonia have been affected by long periods of quarantine and sanitary restrictions and many national parks were closed for a large part of the year, we decided to work on the material that accompanies and motivates these new generations and invites them to raise awareness of people around protected natural heritage such as national parks and marine parks. In this context, Amigos de los Parques will periodically publish Why National Parks? An invitation to be guardians of the future, educational material that will be available for field trips with children and young people in national parks, which we are developing together with our friends from Ladera Sur and which seeks to explore the value of conservation from different perspectives through inspiring voices that mobilize to promote park guards.

Each text is written and illustrated by friends of the parks, from the love for nature and will be published by chapters, and then collect all the texts in a single publication that encourages discovering, loving and caring for the natural heritage. Then, when sanitary restrictions will allow us, we will program new outings to discover on the ground nature and conservation.

This year two institutions added their concrete support to this program. We thank Mountain Film Festival, which supported this project in its virtual versions, and Patagonia, with whom we made a 680ml vacuum-insulated MIIR bottle whose sale also supports learning experiences for children and young people about National Parks.

These are our first steps on this long road to promoting a park culture. An invitation to be guardians of our national parks, guardians of the future. Thanks for being part!

Thank you
Thank you
Botella Patagonia bottle
Botella Patagonia bottle

Links:

Share on Twitter Share on Facebook
Libro digital
Libro digital

Poco a poco vemos algunas luces acerca de cómo será la apertura de algunos parques nacionales y otras áreas silvestres protegidas en el último tercio de 2020, lo que nos permitirá ir retomando las visitas a los parques con todas las medidas sanitarias. Mientras, hemos trabajado en habilitar y participar de distintos espacios de información y educación acerca del patrimonio natural protegido. A continuación te contamos en qué hemos estado trabajando estos últimos meses.

Las plataformas virtuales han permitido distintos conversatorios y espacios de discusión, lo que ha sido un buen aliado para fortalecer la educación ambiental y la cultura de parques en tiempos de cuarentena y restricciones sanitarias. Rodrigo Jordán, Presidente del Directorio de Amigos de los Parques, dio la conferencia inaugural de XIII Escuela de Invierno organizada por el Comité Regional de Educación Ambiental  CREA Los Lagos, que congregó a más de 300 ambientalistas y educadores ambientales en versión virtual durante julio. Mira el video de su charla aquí.

Además, Chile California y Ladera Sur organizaron un conversatorio sobre el diseño de parques urbanos y nacionales y su vinculación con las comunidades.  Participaron Kristine Tompkins,  Greg Moore, y Martín Andrade; y fue moderado por Bárbara Tupper. Pincha aquí para verlo.  

Celebramos en este periodo también el segundo aniversario de Amigos de los Parques, con la publicación de un libro digital editorial y distintos hitos de comunicación y conversación. Puedes conocer y descargar el libro digital aquí.

En julio recibimos una noticia muy relevante para la conservación. En el estudio más abarcador hasta la fecha sobre las implicaciones económicas de proteger la naturaleza, más de cien economistas y científicos hallaron que la economía mundial se vería beneficiada con el establecimiento de muchas más áreas protegidas en tierra y mar de las que existen hoy. El estudio encargado por Campaign for Nature analizó también la historia y efectos de la conservación y puedes conocerlo y descargar aquí.

Finalmente, también queremos invitarlos a apoyar nuestro nuevo proyecto de educación pública acerca de los parques nacionales, pudiendo generar documentales y exhibiciones a lo largo de todo Chile acerca del patrimonio natural protegido. Los invito a apoyar nuestro nuevo proyecto aquí: https://www.globalgiving.org/projects/education-campaign-on-patagonia-national-parks/

Avanzamos paso a paso en este largo camino de promover una cultura de parques. Esta es una invitación de largo aliento a ser guardianes de nuestros parques nacionales, guardianes del futuro. ¡Gracias por ser parte!

 

English version

Little by little we get some light on what the opening of some national parks and other protected wild areas will be like in the last third of 2020, which will allow us to resume visits to the parks with all sanitary measures. Meanwhile, we have worked to enable and participate in different information and education spaces about protected natural heritage:

The virtual platforms have allowed different conversations and spaces for discussion, which has been a good ally to strengthen environmental education and park culture in times of quarantine and sanitary restrictions. Rodrigo Jordán, Chairman of the Board of Amigos de los Parques, gave the inaugural conference of the XIII Winter School organized by the Regional Committee for Environmental Education CREA Los Lagos, which brought together more than 300 environmentalists and environmental educators in virtual version during July. Watch the video of his talk here (in Spanish).

In addition, Chile California and Ladera Sur organized a discussion on the design of urban and national parks and their connection with the communities. Kristine Tompkins, Greg Moore, and Martín Andrade participated; and was moderated by Bárbara Tupper. Click here to see it.

During this period, we also celebrate the second anniversary of Amigos de los Parques, with the publication of an editorial digital book and various milestones of communication and conversation. You can know and download the digital book here.

In July we received very relevant news for conservation. In the most comprehensive study to date on the economic implications of protecting nature, more than 100 economists and scientists found that the global economy would benefit from the establishment of many more protected areas on land and sea than there are today. The study commissioned by Campaign for Nature also analyzed the history and effects of conservation and you can find out and download it here.

Finally, we also want to invite you to support our new public education project about national parks, being able to generate documentaries and exhibitions throughout Chile about protected natural heritage. I invite you to support our new project here:

https://www.globalgiving.org/projects/education-campaign-on-patagonia-national-parks/

We are advancing step by step on this long path of promoting a park culture. This is a long-winded invitation to be guardians of our national parks, guardians of the future. Thanks for being a part!

Links:

Share on Twitter Share on Facebook
Explorando Parque Nacional Alerce Andino
Explorando Parque Nacional Alerce Andino

¡Muchas gracias por apoyar nuestro primer año en la promoción de una nueva generación de guardianes de los parques nacionales en Chile!

En este primer año, realizamos una serie de actividades para impulsar que cientos de niños, niñas y jóvenes conozcan y se acerquen a los parques nacionales de la Patagonia y así llevamos a cabo actividades de exploración, charlas educativas y voluntariado en los parques Alerce Andino y Pali Aike, con el objetivo de abrir miradas a nuestra vinculación con los ecosistemas, nuestra historia natural y la importancia de la conservación.

Hoy la crisis sanitaria producto del COVID-19 nos lleva a estar en casa y nos invita a reflexionar sobre cómo se vincula con la crisis ambiental y de extinción de especies por la que atravesamos. Ya volveremos a visitar nuestros parques, hoy estamos investigando y generando contenidos para todas las edades que inviten a niños y jóvenes a descubrir el mundo de las áreas silvestres protegidas, qué hay en ellas, qué se puede descubrir y por qué es urgente y necesaria la conservación. Luego, cuando la emergencia sanitaria pase, programaremos nuevas salidas para descubrir en terreno y abrir las puertas y las miradas al mundo de la naturaleza y la conservación.

También queremos invitarlos a apoyar nuestro nuevo proyecto de educación pública acerca de los parques nacionales, pudiendo generar documentales y exhibiciones a lo largo de todo Chile acerca del patrimonio natural protegido. Los invito a apoyar nuestro nuevo proyecto aquí: https://www.globalgiving.org/projects/education-campaign-on-patagonia-national-parks/

Estos son nuestros primeros pasos en este largo camino de promover una cultura de parques. Una invitación a ser guardianes de nuestros parques nacionales, guardianes del futuro. ¡Gracias por ser parte!

 

English version

Thank you very much for supporting our first year in promoting a new generation of guardians of the national parks in Chile!

In this first year, we carried out a series of activities with hundreds of children and young people in National Parks along Chilean Patagonia. We carry out exploration activities, educational talks and volunteering in Alerce Andino National Park and Pali Aike National Park, with the aim to rethink our relationship with ecosystems, the natural history and the importance of conservation.

Today the health crisis resulting from COVID-19 leads us to be at home and invites us to reflect on how it is linked to the environmental and species extinction crisis we are going through. We will visit our parks again, for sure, but today we are researching and generating content for all ages in order to invite children and young people to discover the wild world and protected areas, what is in them, what can be discovered and why conservation is a need.

Then, when the health emergency passes, we will program new outings to discover on the ground and open doors and gazes to the world of nature and conservation.

We also want to invite you to support our Public Education Project about National Parks, that will support our work to generate documentaries and exhibitions about protected natural heritage.The invitation to support our new project is here: https://www.globalgiving.org/projects/education-campaign-on-patagonia-national-parks/

These are our first steps on this long journey of promoting a park culture. An invitation to be guardians of our national parks, guardians of the future. Thanks for being part!

Por que parques nacionales? en Pali Aike
Por que parques nacionales? en Pali Aike

Links:

Share on Twitter Share on Facebook
Parque Nacional Alerce Andino Diciembre 2019
Parque Nacional Alerce Andino Diciembre 2019

En español

¡Muchas gracias por apoyar nuestros primeros pasos en la promoción de una nueva generación de guardianes de los parques nacionales en Chile!

Entre marzo y diciembre de 2019, primer año de ejecución de este proyecto, hemos realizado una serie de actividades para impulsar que más niños, niñas y jóvenes conozcan y se acerquen a los parques nacionales de la Patagonia.

Así, durante los meses de noviembre y diciembre organizamos distintas experiencias para niños, niñas y jóvenes en los parques nacionales Alerce Andino (región de Los Lagos) y Pali Aike (región de Magallanes). En ellas invitamos especialmente a participar a los niños, niñas y jóvenes de las comunidades portales de los parques y con ellos realizamos exploración, recorridos, reconocimiento y avistamiento de especies, charlas sobre ecología, patrimonio natural y desafíos ecosociales y actividades de voluntariado.

Estos son nuestros primeros pasos en este largo camino de promover una cultura de parques. Una invitación a ser guardianes de nuestros parques nacionales, guardianes del futuro. ¡Gracias por ser parte!

Finalmente, queremos invitarlos a conocer y apoyar nuestro nuevo proyecto de educación pública acerca de los parques nacionales, pudiendo generar material audiovisual, documentales y exhibiciones a lo largo de todo Chile acerca del patrimonio natural protegido: Educación acerca de los Parques Nacionales de la Patagonia


 English version

Thank you very much for supporting our first steps in promoting a new generation of national park guardians in Chile!

During November and December 2019 we carried out different experiences for children and young people in the national parks of Chilean Patagonia, such as Alerce Andino (Los Lagos Region) and Pali Aike (Magallanes Region). We especially encouraged the children and young people from gateway communities to participate in scoutings, bird sighting, talks about natural heritage, and volunteering activities.

These are our first steps on the long road to promote a national park culture in Chile. An invitation to be guardians of our national parks, guardians of the future. Thanks for taking part!

Finally, we want to invite you to get to know and support our new public education project about national parks, which will allow us to generate audiovisual material, documentaries and exhibitions throughout Chile about our protected natural heritage: Public education campaign on Patagonia National Parks

Vista a Parque Nacional Alerce Andino
Vista a Parque Nacional Alerce Andino
Abriendo miradas: visita Parque Nacional Pali Aike
Abriendo miradas: visita Parque Nacional Pali Aike
Descubriendo historia en Parque Nacional Pali Aike
Descubriendo historia en Parque Nacional Pali Aike

Links:

Share on Twitter Share on Facebook
 

About Project Reports

Project Reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.

If you donate to this project or have donated to this project, you will get an e-mail when this project posts a report. You can also subscribe for reports via e-mail without donating.

Get Reports via Email

We'll only email you new reports and updates about this project.

Organization Information

Corporacion Amigos de los Parques de la Patagonia

Location: Puerto Varas - Chile
Website:
Facebook: Facebook Page
Twitter: @amigosdelosparq
Corporacion Amigos de los Parques de la Patagonia
Maria Hess
Project Leader:
Maria Hess
Puerto Varas, Chile

Funded Project!

Combined with other sources of funding, this project raised enough money to fund the outlined activities and is no longer accepting donations.
   

Still want to help?

Find another project in Chile or in Climate Action that needs your help.
Find a Project

Learn more about GlobalGiving

Teenage Science Students
Vetting +
Due Diligence

Snorkeler
Our
Impact

Woman Holding a Gift Card
Give
Gift Cards

Young Girl with a Bicycle
GlobalGiving
Guarantee

Sign up for the GlobalGiving Newsletter

WARNING: Javascript is currently disabled or is not available in your browser. GlobalGiving makes extensive use of Javascript and will not function properly with Javascript disabled. Please enable Javascript and refresh this page.