By Martha Robles | Project Leader
ENGLISH VERSION BELOW
Terminamos el 2016 trabajando con familias de los Centros de Desarrollo Infantil y con la celebración de navidad, Comenzamos el 2017 con la mejor de las energías, sobre todo teniendo en cuenta que es nuestro dÉcimo aniversario; Si! ya son 10 años haciendo impacto para mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad y paso a paso con tu ayuda lo estamos logrando.
Tenemos muchas actividades y expectativas en este nuevo año y ya dimos inicio a nuestro trabajo con 2 talleres para las familias del grupo de atención temprana y con el lanzamiento de nuestro calendario 2017 , “Detrás de mí” que busca resaltar la importancia que tiene para todos y especialmente para las personas con discapacidad intelectual, el apoyo que ofrecen las personas que están a nuestro lado; es una llamado a ser parte activa de esos apoyos que les permitirán ser respetados y valorados como ciudadanos, según sus derechos. Pronto este concepto será socializado de manera masiva a través de otros medios que ya les contaremos.
Seguimos también trabajando en la implementación del Programa Iberoamericano de Salud para personas con síndrome de Down de Fiadown , en alianza con la Alcaldía de Barranquilla y la IPS Universitaria , como parte de este proyecto, dimos inicio al trabajo con familias de niños con síndrome de Down adscritos a estas entidades.
No dejes de estar atento a las actividades que estamos realizando, gracias por permitirnos seguir contando contigo para cumplir con este esta misión.
Un fuerte abrazo!
ENGLISH VERSION
We finished 2016 working with families from the Child Development Centers and with the celebration of Christmas, We started 2017 with the best of energy, especially considering that it is our tenth anniversary; Yes! It is 10 years making impact to improve the quality of life of people with disabilities and step by step with your help we are achieving.
We have many activities and expectations in this new year and we have already started our work with 2 workshops for the families of the early care group and with the launch of our 2017 calendar, "Behind me" that seeks to highlight the importance it has for all And especially for people with intellectual disabilities, the support offered by the people who are by our side; Is a call to be an active part of these supports that will allow them to be respected and valued as citizens, according to their rights.Soon this concept will be socialized in a massive way through other means that we will tell you.
We also continued to work on the implementation of the Ibero-American Health Program for people with Fiadown Down Syndrome, in partnership with the Mayor of Barranquilla and IPS Universitaria and as part of this project, we started work with families of children with Down Syndrome Attached to these entities.
Be aware of the activities we are doing, thank you for allowing us to continue counting on you to fulfill this mission.
Thank you so much!
By Martha Robles | Project Director
By Martha Robles | Project Leader
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can receive an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.


