![]()
English
IPBio- Biodiversity Research Institute is back with its second installment of “Young Biodiversity Artists”. Last year, thanks to you, dear donors, we managed to hold the course offered to 12 students from Iporanga with classes on photography and film editing techniques. Their muse was biodiversity and local culture. They took stunning thematic images and produced mini-documentaries in groups. The results were amazing and they presented their work at an event held at Public School in Iporanga. Many of these children have taken on photography a personal hobby and even as a career, which truly demonstrates the long-term impact of the course.
IPBio wishes to continue the course so that the next generation can also share in this opportunity. We already have necessary equipment to run the course since they were acquired with the donations for the project in 2016. This year we will need resources to cover expenses such as hiring teachers, transportation and food.
This year, we will continue with the topics related to biodiversity and local culture but with a different twist. In addition to visiting caves and waterfall and the historical center, students will learn how to capture nocturnal images. We will work on the theme of bioluminescence, since Iporanga is located in the region with the highest concentration of bioluminescent mushrooms in the world. The students will also photograph a cultural event called “Noite do Tropeiros” that portrays the historic transport of cargo to our region.
At the end there will be another exhibition to display the Class of 2017 art.
We hope we can count on your support. Thank you!
Link below for the Class of 2016 Final Video.
Português
O IPBio-Instituto de Pesquisas da Biodiversidade dará início à formação da segunda turma do projeto “Jovens Artistas da Biodiversidade”. No ano passado, graças à vocês, queridos doadores, conseguimos realizar o curso ofereceu a 12 estudantes de Iporanga aulas fotografia e técnicas de edição de filmes. Os temas foram biodiversidade e cultura local. Eles captaram imagens impressionantes e produziram mini-documentários sobre os temas. Os resultados foram surpreendentes e apresentados em uma exposição realizada na Escola Pública em Iporanga. Muitas dessas crianças passaram a ter na fotografia um hobby pessoal e até mesmo como uma carreira, o que realmente demonstra o impacto ao longo prazo do curso.
A intenção é realizar o curso novamente esse ano e dar oportunidade a mais 12 jovens . Os equipamentos necessários já temos, pois foram adiquiridos com as doações para o projeto em 2016 . Esse anos precisaremos de recursos para cobrir despesas como contratação de professores, transporte, alimentação e compra de materiais de consumo.
Este ano, continuaremos com os temas biodiversidade e cultural local porem com uma perspectiva diferente. Além de visitarmos cavernas e, cachoerias e centro histórico os alunos aprenderão como captar imagens noturnas . Trabalharemos o tema bioluminescência , já que Iporanga está inserida na região de maior concentração de cogumelos bioluminescentes do mundo. Os alunos também farão registros de um evento chamado “noite do tropeiros” que retrata como eram feitos os transpostes de cargas para a região antigamente.
Ao final acontecerá outra exposição com a produção dos alunos dessa nova turma.
Contamos novamente com seu apoio.
Obrigada!
Link abaixo para o vídeo completo sobre o Projeto em 2016.
![]()
![]()
Links:
![Share on Twitter]()
![Share on Facebook]()
