Covid-19 is growing hunger, let solidarity exceed

Dear donor,

We are so pleased to see all the support our children are receiving, even though that our microproject was not completely funded; all the donations meant a huge relief for the families at the North Sierra. 

With the "economic reactivation" we are having in Jalisco, some families are being able to come back to the city and start to sell some of their handcrafts, but all the security protocols are still very strict what means that many of the potential buyers are still at home, making the economic support of those families still insufficient. 

With the donations received we will be able to give nutritional support to about 100 children at the North Sierra of Jalisco for one month.

Thank you so much for your support!

Best wishes,

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Querido donante,

Estamos muy agradecidos con todo el apoyo que nuestros niños han estado recibiendo, aunque nuestro proyecto no alcanzó su meta de recaudación, todas las donaciones recibidas han sido un gran alivio para las familias en la Sierra Norte.

Con la "reactivación económica" que estamos teniendo en Jalisco, algunas familias estan pudiendo regresar a la ciudad a vender sus artesanías, pero los protocolos de seguridad siguen siendo estrictos, lo que significa que muchos clientes potenciales siguen en casa, haciendo que el soporte económico de esas familias sea insuficiente.

Con la donaciones recibidas podremos apoyar a cerca de 100 niños en la Sierra Norte de Jalisco durante un mes.

¡Muchas gracias por tu apoyo!

Mis mejores deseos,