Education  Chile Project #44682

T-zen App Educate Haitian in Chile to Inclusion

by Fundacion Interpretalab
Play Video
T-zen App Educate Haitian in Chile to Inclusion
T-zen App Educate Haitian in Chile to Inclusion
T-zen App Educate Haitian in Chile to Inclusion
T-zen App Educate Haitian in Chile to Inclusion
T-zen App Educate Haitian in Chile to Inclusion
T-zen App Educate Haitian in Chile to Inclusion
T-zen App Educate Haitian in Chile to Inclusion
T-zen App Educate Haitian in Chile to Inclusion
T-zen App Educate Haitian in Chile to Inclusion
T-zen App Educate Haitian in Chile to Inclusion
T-zen App Educate Haitian in Chile to Inclusion
T-zen App Educate Haitian in Chile to Inclusion
T-zen App Educate Haitian in Chile to Inclusion
T-zen App Educate Haitian in Chile to Inclusion
T-zen App Educate Haitian in Chile to Inclusion
T-zen App Educate Haitian in Chile to Inclusion
T-zen App Educate Haitian in Chile to Inclusion
T-zen App Educate Haitian in Chile to Inclusion
T-zen App Educate Haitian in Chile to Inclusion

Context:

After the promulgation of new Migration Law in Chile, the April 20th April 2021, the government began a new regularization plan that takes 180 days to regularize more than 50 000 migrants, between them we find many Haitian that need to profit from this plan. But they need 2 documents important to subscribe to the plan:  Criminal Record from Haiti and valid Passport. As we know, Haiti has political destabilization and the covid paralyzes many public services. That means Haitian in  Chile could not find the documents one time to take part in the plan. For this reason, we began a campaign one  national and international press, and social media to pressure Haitian government to try to help us and the Chilean government to facilitate with less conditions the regularization of Haitian.  

 

As we know 15th and 16th   MAY, was a period of election in Chile when a total of 14,900,089 citizens makes up the electoral roll approved for the election of 16 regional governors, 345 mayors, 2,252 councilors and 155 members of the Convention that will draft the new Constitution of Chile.

As we know some migrants have a lack of information about their civils and politics right, so we organized more than 2 workshops by zoom for migrants, inviting experts to explain how the election will be, how they can vote, etc.  Those activities were streamed via Facebook live and YouTube, when we got more than 100 people impacted directly.

 

Actions:

 

  1. Election Workshop: We co-organized more than two workshop days before the Chilean election. We prepared many advertising materials such as flyers, spot, and short videos.

 

  • Monday, May 10, Marckenson Jn-Baptiste from T-Zen answered the questions of journalist Robenson Geffrard in the Panel Magik program on channel 22 on the situation of Haitians in Chile, in search of a Criminal Record and Passport to apply in the new regularization plan migration from the Chilean government. https://youtu.be/TPrUbGBpuVc , https://fb.watch/5JiEKP8T29/
  • Situation of Haitians in Chile: Marckenson answered questions from journalist Valéry Numa on the situation of Haitians in Chile, in search of a Criminal Record and Passport to apply in the new regularization plan migration from the Chilean government: https://youtu.be/FPbt58Jy1I8 , https://fb.watch/5JkIJnVQL-/


T-Zen Insight

 

The insight of the platform T-Zen is increasing compared the last month. Here some elements:

 

General Insight

Now, we go to Tik Tok.

11,4 K and more Downloads in Play Store

28 K and more Active users

8,469 and More Informative Resources

5 and more Active Volunteers

Facebook: 11,373 Followers / 7,138 likes: https://www.facebook.com/tzencht

YouTube: 132,408 Views / 1.720 Subscribers: https://www.youtube.com/channel/UCCUd2nw8hHtY5856RISaR7w

Old Website: 1,872 views

Instagram: 809 Followers

Twitter: 315 Followers 

Share on Twitter Share on Facebook
: Presentation of the book "Pawol Zwazo", a transl
: Presentation of the book "Pawol Zwazo", a transl

Context:

After the promulgation of new Migration Law in Chile, the April 20th April 2021, the government began a new regularization plan that takes 180 days to regularize more than 50 000 migrants, between them we find many Haitian that need to profit from this plan. But they need 2 documents important to subscribe to the plan:  Criminal Record from Haiti and valid Passport. As we know, Haiti has political destabilization and the covid paralyzes many public services. That means Haitian in  Chile could not find the documents one time to take part in the plan. For this reason, we began a campaign one  national and international press, and social media to pressure Haitian government to try to help us and the Chilean government to facilitate with less conditions the regularization of Haitian.  

 

As we know 15th and 16th   MAY, was a period of election in Chile when a total of 14,900,089 citizens makes up the electoral roll approved for the election of 16 regional governors, 345 mayors, 2,252 councilors and 155 members of the Convention that will draft the new Constitution of Chile.

As we know some migrants have a lack of information about their civils and politics right, so we organized more than 2 workshops by zoom for migrants, inviting experts to explain how the election will be, how they can vote, etc.  Those activities were streamed via Facebook live and YouTube, when we got more than 100 people impacted directly.

 

Actions:

 

  1. Election Workshop: We co-organized more than two workshop days before the Chilean election. We prepared many advertising materials such as flyers, spot, and short videos.

 

  1. 2nd Workshop on citizen participation for foreigners in Chile. The objective of the workshop is to inform our community about that of the Municipalities, Council and Governorships.: https://fb.watch/5JiLLkjeT6/

 

  1. Haitian Literature in Chile 24-04-2021: Presentation of the book "Pawòl Zwazo", a translation of Art of Birds by Pablo Neruda. Translated into Haitian Creole by: Jean Jacques PIERRE-PAUL. Conversation with Makanaky Adn and Thomas Rothe: https://fb.watch/5Jk3OupM8V/ , https://youtu.be/IULeRicGd4U

 

  • Monday, May 10, Marckenson Jn-Baptiste from T-Zen answered the questions of journalist Robenson Geffrard in the Panel Magik program on channel 22 on the situation of Haitians in Chile, in search of a Criminal Record and Passport to apply in the new regularization plan migration from the Chilean government. https://youtu.be/TPrUbGBpuVc , https://fb.watch/5JiEKP8T29/

 

  • Situation of Haitians in Chile: Marckenson answered questions from journalist Valéry Numa on the situation of Haitians in Chile, in search of a Criminal Record and Passport to apply in the new regularization plan migration from the Chilean government: https://youtu.be/FPbt58Jy1I8 , https://fb.watch/5JkIJnVQL-/

 

 

T-Zen Insight

 

The insight of the platform T-Zen is increasing compared the last month. Here some elements:

 

General Insight

Now, we go to Tik Tok.

11,4 K and more Downloads in Play Store

28 K and more Active users

8,469 and More Informative Resources

5 and more Active Volunteers

Facebook: 11,373 Followers / 7,138 likes: https://www.facebook.com/tzencht

YouTube: 132,408 Views / 1.720 Subscribers: https://www.youtube.com/channel/UCCUd2nw8hHtY5856RISaR7w

Old Website: 1,872 views

Instagram: 809 Followers

Twitter: 315 Followers 

Workshop on citizen participation for foreigners
Workshop on citizen participation for foreigners

Links:

Share on Twitter Share on Facebook
Cooperation with "Preu en Cuarentena"
Cooperation with "Preu en Cuarentena"

Context:

Covid-19 is causing several victims in Chili, for today, this country has 690,066 cases and 17,786 deaths (Ministry of Health, 2020) and the main commercial cities, where many migrants reside, particularly Haitian migrants, are quarantined or in transition stage. As a consequence, the unemployment rate in Chile during the February-April 2020 quarter was 9.0 (INE, 2020).

The most affected are migrants, either because they cannot access the social assistance offered by the government, or because of lack of documents or because they do not know the source of information.

Some businesses that resist have changed sales formats: Online sales, by phone, by WhatsApp, by mail, delivery ...

To reach customers or beneficiaries, companies or organizations use more digital marketing, social networks, and others.

Actions:

  • GivingTuesday: We participated in the campaign Giving Tuesday in December to find fond to keep working to orientate Haitian in Chile during Covid-19. We prepared many advertising materials as flyers, spot, short videos:
  • New Website: We create a new site web for the App that can help people to know about our project: https://tzen.cl/
  • We sent already the app T-zen to be reviewed by Appstore to get I IOS (iPhone) version
  • We cooperate with the project “Preu en Cuarentena” (Pre University in quarantine) that names “Matematicas Sin Fronteras (Math without borders) of student group from “Universidad de Chile” where we are looking a bilingual (Spanish/French) Math Book that user can download easily in our platforms; while teaching Haitian girls and boys the math online to help them to prepare to enter to the university. This project won a prize of “Pemio Azul “to finance it.
  • Job: We publish more than 20 job. We made many posts, contents to explain user how to get a job in Chile, how to prepare resume, how to take part in interview, how to do after getting the job.

 

T-Zen Insight

The insight of the platform T-Zen is increasing comparing the last month. Here some elements:

General Insight

  1. 11 K and more Downloads in Play Store
  2. 28 K and more Active users
  3. 8,469 and More Informative Resources
  4. 5 and more Active Volunteers
  5. Facebook: 10.6k Followers / 6.5K likes.
  6. Facebook Live 40k views
  7. YouTube: 132,408 Views / 1,625 Subscribers
  8. Old Website: 1,872 views
  9. Instagram: 758 Followers
  10. Twitter: 281 Followers

Links:


Attachments: Share on Twitter Share on Facebook
Virtual Recital of Haitian poetry in quarantine
Virtual Recital of Haitian poetry in quarantine

Victims of Covid-19 in Chile are on the rise, as of today, this country has around 431,704 cases and 12,641 deaths (Ministry of Health, 2020), the main commercial cities, where many immigrants reside, particularly immigrants Haitians, are in mandatory quarantine. As a consequence, the unemployment rate in Chile during the February-April 2020 quarter was 9.0 (INE, 2020).

Those most affected are immigrants, either because they cannot access the social assistance offered by the government, or because of lack of documents or lack of information. Any way we find many way to help people to staw home and know about haitian culture and help people to find correct information. Thes most relevants activities are the following:

 

Virtual Recital of Haitian poetry in quarantine in Chili 

On August 15, 2020, T-zen organized the first Virtual Recital of Haitian poetry in quarantine in Chili. 9 Haitian poets residing in Chile and 3 guests (from France and Venezuela) were invited. More than 50 viewers via Zoom and it was broadcast live on Facebook from T-Zen. After the event, more than 15 videos of each poet he read were edited for posting on T-Zen's YouTube and Facebook every week.:https://youtu.be/3XTfMywjAg4

 

Solidarity with Haitian migrants

In September 2020 Thank to The support of the organization Globalshapers hub Santiago and Reality Israel; T-Zen has participated in the “Solidarity with Haitian migrants” activity in the city of Santiago de Chile, in the Quilicura commune, where 40 boxes of food were delivered to a volunteering Group named « Youn ede Lòt » in order to them help Haitian migrant families in a situation of economic vulnerability due to the consequences of COVID- 19. The Haitian migrant community is the third largest foreign community in Chile. However, it is also one of the most excluded social groups due to differences in language and skin color. In the context of the COVID-19 pandemic, this was deepened by expressions of racism and xenophobia in the press. The food boxes were prepared by Locomido, a Venezuelan company. They were designed considering the traditional diet of Haitian migrants and with indications of recipes to cook the food.

Virtual Recital of Haitian poetry in quarantine
Virtual Recital of Haitian poetry in quarantine
Solidarity with Haitian migrants
Solidarity with Haitian migrants
Solidarity with Haitian migrants
Solidarity with Haitian migrants
Solidarity with Haitian migrants
Solidarity with Haitian migrants

Links:


Attachments: Share on Twitter Share on Facebook

We know that the Covid-19 pandemic is making several victims in Chili. As of today, this country has 94,849 cases and 997 deaths (Ministry of Health, 2020) and the main commercial cities, where many migrants reside, particularly Haitian migrants are required quarantine. As a consequence, the unemployment rate in Chile during the February-April 2020 quarter was 9.0 (INE, 2020). The most affected are the migrants, either because they cannot access the social aid offered by the government, either because of a lack of documents or because they do not know a source of information. In this sense, with the T-zen project, we started new activities to support migrants in this time of crisis, and it has welcomed more than 5 volunteers who work from home in various activities to respond to the needs of Haitian migrants in Chile. There are also being received by message WhatsApp, Facebook, YouTube, more than 10 people daily requesting aid. Within the activities:

 

1- Live Espesyal Covid-19 Chili-Haiti

 

Live Espesyal Covid-19 Chili-Haití, It is a program that is transmitted through T-zen (Facebook and YouTube), since March 2020, where the doctor Emmanuel Mompoint and / or other doctors from the Association of Haitian Doctors in Chile ( AMHC) does (in) analysis on the situation of the Covid-19 of Chile and Haiti and give advice to the followers on the preventive measures. In addition, there are 3 telephone numbers for Haitians who could request medical guidance Tuesday-Thursday-Friday 9:00 PM-10:00 PM in Kreyòl and Spanish. This activity has the collaboration of the Embassy of Haiti in Chile and is broadcast on other social networks and radio such as: Sur Magazine, Migrant Voice, Radio PPZ, Radio PAM. Etc.

 

Maximum viewers who watched live: 500

Maximum view: 12k views

 

12k view https://www.facebook.com/tzencht/videos/272846337215344/

 

6k view: https://www.facebook.com/tzencht/videos/1568079580022734/

 

3k view: https://www.facebook.com/tzencht/videos/939072176538392/

 

 

2- "Sa k pass Chili / What happens Chile"

 

"Sa k pass Chili / Qué pasa Chile" With the arrival of Coronavirus, it is a weekly summary of important news in Chile, which marked the week, focused on information of relevance to migrants living in Chile presented by the journalist Tatiana Gloria Arce at T-ZEN, in French. Saturday-Sunday 9: 00-10: 00 PM. This program was born in May 2020 and is broadcast through T-zen and is co-broadcast by Revista Sur, Voz Migrante. The broadcast channels are Facebook, YouTube, Instagram and Podcast T-zen in the T-zen App, it has been obtained from 1k to 3k view

 

https://www.facebook.com/tzencht/videos/266019631460069/

https://www.facebook.com/tzencht/videos/183415989496926/

https://www.facebook.com/tzencht/videos/173447754085446/

 

https://www.facebook.com/tzencht/videos/3505078432839903/

 

https://youtu.be/LP9cbPTQKys

 

https://youtu.be/XIN6Knoh6Ds

 

https://youtu.be/6gvu9VEKpHo

 

https://youtu.be/dIZBgL7m5UE

 

 

Migr-Enfo: It is a program that is transmitted through T-zen (Facebook and YouTube), since May 2020, where the Intercultural Facilitator Henryo Joseph gives information and legal advice on migration processes (Visa, Residence, Visa Extension, etc.) There is also a telephone number for Haitians who could ask for guidance. It airs every Thursday from 7:00 PM to 9:00 PM.

 

https://www.facebook.com/tzencht/videos/272459183904317/

 

https://youtu.be/vVdf6n3KK20

Share on Twitter Share on Facebook
 

About Project Reports

Project Reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.

If you donate to this project or have donated to this project, you will get an e-mail when this project posts a report. You can also subscribe for reports via e-mail without donating.

Get Reports via Email

We'll only email you new reports and updates about this project.

Organization Information

Fundacion Interpretalab

Location: Santiago - Chile
Website:
Facebook: Facebook Page
Twitter: @InterpretaLab
Project Leader:
Marckenson Jeanbaptiste
Santiago, Chile
$534 raised of $35,000 goal
 
7 donations
$34,466 to go
Donate Now
lock
Donating through GlobalGiving is safe, secure, and easy with many payment options to choose from. View other ways to donate

Fundacion Interpretalab has earned this recognition on GlobalGiving:

Help raise money!

Support this important cause by creating a personalized fundraising page.

Start a Fundraiser

Learn more about GlobalGiving

Teenage Science Students
Vetting +
Due Diligence

Snorkeler
Our
Impact

Woman Holding a Gift Card
Give
Gift Cards

Young Girl with a Bicycle
GlobalGiving
Guarantee

Sign up for the GlobalGiving Newsletter

WARNING: Javascript is currently disabled or is not available in your browser. GlobalGiving makes extensive use of Javascript and will not function properly with Javascript disabled. Please enable Javascript and refresh this page.