SOS Ukraine - assistance for the disabled

by Fundacja im. Doktora Piotra Janaszka PODAJ DALEJ/ Doctor Piotr Janaszek PAY IT FORWARD Foundation
SOS Ukraine - assistance for the disabled
SOS Ukraine - assistance for the disabled
SOS Ukraine - assistance for the disabled
SOS Ukraine - assistance for the disabled
Nov 22, 2022

Every day is a lottery...

Olena and Oleksiy safe in Poland
Olena and Oleksiy safe in Poland

Dear Donor,
today I want to tell you the story of a family who came to us from Zaporozhye in Ukraine at the end of October. Thank you so much for helping the refugees who come to our Foundation. Thanks to you, we are able to help them.

Every day is a lottery...
They came all together as a whole family, along with their dog Arti and cat Mars. They took with them two precious pots, family photos, a back straightening board for Oleksiy and a couple of books in Ukrainian for their 10-year-old daughter Dashka. For more than two months in Zaporozhye, Ukraine, they didn't sleep a single, entire night of constant bombing and bombing... At the Doctor Piotr Janaszek PAY IT FORWARD Foundation, they found peace, warmth and friends.
Olena decided to come to Poland after an S 300 bomb hit the apartment block opposite the block where she and her family lived. That bombing killed several people at the time, and more than a dozen were injured.

The road through hell
- I was making dinner for my family. The kitchen table on which I was preparing pielimieni (a type of Ukrainian dumplings) is opposite the window. Suddenly there was a swish, a terrible bang I don't remember much because I fell under the table. When it calmed down a bit I looked out the window and saw only the ruins at my neighbors, I could hear women crying, men screaming that someone was left under the rubble... The next day on the internet on the rehabilitation and volunteer group I asked if they would take us to Poland from this hell. The answer came the same day. In the morning we were already packed... - says Olena.
Their journey to Poland took more than three days! If it were not for the medical transport that was provided for Oleksiy, since he moves in a wheelchair, they probably would not have made it. Bombs were falling all along the way, they had to stop, wait for the worst to pass and move on. When they finally reached Konin they slept for 16 hours without a break!

Love in the neighborhood
Olena and Oleksiy were destined for each other. They grew up in the same yard. He was the one who defended her from other boys, was the first to invite her to dances, bought her a colorful blouse for the end of the school year and took her to the water on vacation. It couldn't have been any other way. They married quickly. Two years after the wedding, their first daughter Tania was born. Oleksiy had a great job and earned well, so they decided that Olena would take care of the child and the house. They lived well enough even for a family vacation. Until the day when the accident happened. Oleksiy, while on vacation with his family, jumped into the water headfirst and never came out of the water on his own again. He broke his spine and has been in a wheelchair for 22 years.
- Our world collapsed. Me with my three-year-old daughter, the whole house on my head and, on top of that, a paralyzed husband. I had all sorts of thoughts, because I thought I wouldn't be able to pull it all off on my own. - Olena recalls.
Ten years ago their second daughter, Dashka, was born. She is a pretty girl, energetic, always smiling, in love with dance and sports. She is everywhere. It is great happiness this Dashka. Just a few days ago she went to a Polish school for the first time.

Thank you for the new life
- In Ukraine, we live very modestly. For living we have 300 zloty of husband's pension and social assistance. I try to make some extra money: I cook after people, clean, work in the fields seasonally, take care of the elderly, children, but this is a drop in the ocean of needs. My husband didn't have enough rehabilitation there because we couldn't afford it, so I see him regressing. Daszka is only 10 years old so she would like to have clothes like her friends, not those of her older cousins, I understand this, but where to get money for this? Often buying medicines at the pharmacy for my husband, I wondered what kind to buy to still have enough for food. It's so humiliating. My biggest dream is to have financial stability. Not to have a lot, but just enough to cover food, bills and my husband's rehabilitation well and maybe some shooping with my daughter from time to time. - Olena dreams.
A month before the outbreak of war in Ukraine, Olena, after many courses, finally found a job. Her first job in life. She did not enjoy it for too long. The company was closed, people were fired and the dream of a better life burst like a soap bubble.

- Dear Poles! Dear Donors! We would like to thank you for your goodness, for caring, for what you do for us. Until the end of our lives we will thank God for you and pray that this good comes back to you. Over there in Ukraine, life today is like a lottery... And we here in beautiful Konin, thanks to you, we meet kind people on the streets, in the store and in the clinic. We have a roof over our heads, a family atmosphere in the hostel, a full refrigerator (Daszka eats yogurt and fruit every day), peace and quiet outside the windows. Our daughter went to school for the first time today, she dressed nicely, I braided her hair and made a cross on her forehead. Dear Friends, thanks to you we are home ... - adds Olena and a huge tear runs down her cheek. But it's not from fear or sadness. It's from happiness ...

Dashka with her cat Mars
Dashka with her cat Mars
Arti's beloved dog tired after a long journey
Arti's beloved dog tired after a long journey
Share on Twitter Share on Facebook
Comments:

About Project Reports

Project Reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.

If you donate to this project or have donated to this project, you will get an e-mail when this project posts a report. You can also subscribe for reports via e-mail without donating.

Get Reports via Email

We'll only email you new reports and updates about this project.

Project Leader:
Olga Janaszek-Serafin
Konin, Poland
$6,466 raised of $30,000 goal
 
72 donations
$23,534 to go
Donate Now
lock
Donating through GlobalGiving is safe, secure, and easy with many payment options to choose from. View other ways to donate

Fundacja im. Doktora Piotra Janaszka PODAJ DALEJ/ Doctor Piotr Janaszek PAY IT FORWARD Foundation has earned this recognition on GlobalGiving:

Help raise money!

Support this important cause by creating a personalized fundraising page.

Start a Fundraiser

Learn more about GlobalGiving

Teenage Science Students
Vetting +
Due Diligence

Snorkeler
Our
Impact

Woman Holding a Gift Card
Give
Gift Cards

Young Girl with a Bicycle
GlobalGiving
Guarantee

Sign up for the GlobalGiving Newsletter

WARNING: Javascript is currently disabled or is not available in your browser. GlobalGiving makes extensive use of Javascript and will not function properly with Javascript disabled. Please enable Javascript and refresh this page.