By Karl Johnsson | President of Instituto Dom
XXXXX ENGLISH XXXXXXX
Hello Donors and Supporters,
Our project with the 22 Women Entrepreneurs from the Rocinha community is going very well !
On May 16, 2022 we had our 4th meeting with the entrepreneurs and the meeting was a success. The monthly food baskets were delivered, we had a special lecture presentation from a Sebrae consultant, we delivered some purchased items, and more! The group of entrepreneurs is united and motivated!
During these last two months, we were able to execute several extra activities with the entrepreneurs which definitely helped them grow their micro businesses, increase their income and move forward. Take a look at what we have been doing, in addition to the entrepreneurial support we are offering.
As you can see, in this project we have been adding extra activities and promoting additional ways to support the entrepreneurs on their journeys towards higher incomes and micro business growth.
All of this is on top of the 3 step entrepreneurial support - Education, Grant donations, Mentoring - that we are offering them. As said above, we have already begun donating part of the total donation promised to each entrepreneur and we have begun the mentoring sessions. During these sessions, our team of mentors tries to tackle 1 specific problem issue and solve it for the entrepreneurs. Orientation, counseling, best practices and common sense advice are also part of the mentoring we offer them. Basic micro business finance is a very common problem that they have as they rarely control their expenses, sales and rarely know their own profits or losses. We have been mentoring them on simple ways to solve this.
Once again we thank you for your support and donation. Without your help, none of this would be possible.
Our project is within budget and schedule!
XXXXX PORTUGUES XXXXXX
Olá Doadores e Apoiadores,
Nosso projeto com as 22 Empreendedoras da comunidade da Rocinha está caminhando muito bem!
No dia 16 de maio de 2022 tivemos nosso 4º encontro com as empreendedoras e o encontro foi um sucesso. As cestas de alimentos mensais foram entregues, tivemos uma palestra especial de umaa consultora do Sebrae, entregamos alguns itens comprados e muito mais! O grupo de empreendedoras está unido e motivado!
Tudo isso em cima do apoio empreendedor das 3 etapas - Capacitação, Doações, Mentorias - que estamos oferecendo a elas. Como dito, já começamos a doar parte da doação total prometida a cada empreendedora e iniciamos as sessões de mentoria. Durante essas sessões, nossa equipe de mentores tenta abordar 1 problema específico e resolvê-lo para as empreendedoras. Orientação, melhores práticas e conselhos também fazem parte do mentoring que oferecemos a elas. As finanças micro negócios é um problema muito comum que elas têm, pois raramente controlam suas despesas, receitas e raramente sabem seus próprios lucros ou prejuizos. Nós as orientamos sobre maneiras simples de resolver isso.
Mais uma vez agradecemos seu apoio e doação. Sem a sua ajuda, nada disso seria possível.
Nosso projeto está dentro do orçamento e do cronograma!
Links:
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can receive an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.
