By Martha Robles | Project Leader
VERSIÓN EN ESPAÑOL ABAJO
This is a time for us all to refresh our lifes and consider what is most important to us. Step by step we keep on achieving our goals and that’s why we want to show you how much we actually appreciate and feel happy for your interest and support.
From the last issued report in October we’ve made a lot of activities: An early stimulation workshop, a pedagogical support training for parents and a basic computer course for 22 families who received a mini laptop at the end of the course donated by Claro Colombia Company.
Christmas celebration was amazing ! There are no words to describe it, but we have a lot of smiles to prove it. Feel free to check on them through this link. http://on.fb.me/1Bc3rV8
We would like to share with you some of the most important achievements during 2014 about the programs you have supported . http://bit.ly/1zFuV8r
In fact, it's very satisfactory for us and It was possible, because of your generous donations to our cause. In this regard, we thank you for your support to take our programs a step further. We will continue to keep you updated about our work and events.
We wish you a happy New Year!
----------------------------------------------------------------------
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Esta es una gran época para revisar nuestras vidas y considerar lo que es realmente importante para nosotros. Pas a paso seguimos cumpliendo nuestras metas y por ello queremos contarte cuanto apreciamos tu interés y apoyo.
Desde nuestro último reporte en Octubre, hemos realizado muchas actividades: Un taller de estimulación temprana, una jornada de entrenamiento en apoyo pedagógico para padres y un curso básico de computación para 22 familias, que al finalizarlo recibieron como obsequio un mini portátil donado por la empresa Claro Colombia.
La celebración de navidad fue increíble! No hay palabras para describirla, pero tenemos muchas sonrisas para probarlo. Te invitamos a revisarlas en este enlace. http://on.fb.me/1Bc3rV8
Queremos compartir contigo algunos de los logros más importantes que conseguimos durante el 2014 en los programas en los cuales nos apoyaste. http://bit.ly/13JSxuK
En efecto, todo esto es muy satisfactorio para nosotros y ha sido posible gracias a tu aporte. Por ello queremos agradecer tu contribución para llevar nuestros programas un paso más adelante. Seguiremos manteniéndote informado sobre nuestro trabajo y eventos.
Te deseamos un feliz año!
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can receive an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.
