By Karl Johnsson | President of Instituto Dom
***ENGLISH***
We have begun a new project supporting 20 women micro entrepreneurs from Rocinha community! With the financial support of Instituto SYN, from the Cyrela Group in Brazil, we are offering in person training for the micro entrepreneurs in basic managerial skills and emotional & personal skills. A total of 36 hours of interactive workshops are being offered to low income women micro entrepreneurs from favela community Rocinha, in Rio de Janeiro. The attached photo shows part of the class of entrepreneurs. The training will end with live pitches given by each one of the women entrepreneurs and they will be competing for prize money of R$ 1,000 to kick start their small businesses. Rocinha also is a low community which suffers from excessive waste trash, much of which is disposed of in the streets and in illegal trash deposits.
We continue to request your donation and your support in order for us to continue with our social impact work. We have plans to improve our impact measuring efforts and we are always looking for ways to improve our projects. We thank you in advance for your support!
*** PORTUGUESE***
Iniciamos um novo projeto apoiando 20 microempreendedoras da comunidade da Rocinha! Com o apoio financeiro do Instituto SYN, do Grupo Cyrela no Brasil, estamos oferecendo treinamento presencial para microempreendedoras em habilidades básicas de gestão e habilidades emocionais e pessoais. Um total de 36 horas de workshops interativos estão sendo oferecidos a microempreendedoras de baixa renda da comunidade da Rocinha, no Rio de Janeiro. A foto em anexo mostra parte da turma de empreendedoras. O treinamento terminará com apresentações ao vivo de cada uma das empreendedoras, que concorrerão a um prêmio em dinheiro de R$ 1.000 para impulsionar seus pequenos negócios. A Rocinha também é uma comunidade de baixa renda que sofre com o excesso de lixo, grande parte do qual é descartado nas ruas e em lixões ilegais.
Continuamos solicitando sua doação e seu apoio para que possamos continuar com nosso trabalho de impacto social. Temos planos de aprimorar nossos esforços de mensuração de impacto e estamos sempre buscando maneiras de aprimorar nossos projetos. Agradecemos antecipadamente o seu apoio!
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can receive an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.
