By Shoshana Grossman-Crist | Communications and Quality Control Coordinator
The microenterprises are achieving new levels of success with your support! A group of women entrepreneurs in Santiago del Rio is marketing their products to holiday consumers in Mexico City, while another group is gearing up to produce and sell a new product: cactus. Read on to hear about their progress.
From the community of Santiago del Rio in Oaxaca, ten women are celebrating the sale of their guava jams to consumers in Mexico City this holiday season. They’ve honed their recipe, increased production, and now their jams are ready for sale. Throughout November and December, IMIFAP will be selling these in holiday bazaars and beauty salons in Mexico City, as well as take direct orders. The women are excited to use the profits they will earn to support their families and invest in their growing business. If you are interested in further supporting these women by purchasing their jam, contact analilia@yoquieroyopuedo.mx.
In Concepción Buenavista, Oaxaca, ten members of the community bank are almost finished with plans to sell dried prickly pear cactus in Mexico City and possibly even to restaurants in California. Student volunteers from the University of Sor Juana have been helping the group perfect their recipes to sell the cactus with spices and sauces in a variety of flavors. Last month, the group purchased a solar-powered food dehydrator machine with an IMIFAP “I want to, I can” loan and just the other week they received training on how to use it. We expect large-scale production to begin in the coming weeks!
These developments would not be possible without your generous donation. IMIFAP and the program participants thank you for your continued support!
_________________________________________________________________________________
¡Las microempresas han alcanzado nuevos éxitos con tu apoyo! Un grupo de mujeres emprendedoras en Santiago del Río está vendiendo sus productos en el Distrito Federal, aprovechando las compras de navidad que se hace en esa época, mientras que otro grupo está preparándose para producir y vender un nuevo producto: nopal.
En la comunidad de Santiago del Río, Oaxaca diez mujeres celebran la venta de sus mermeladas de guayaba a consumidores durante esta época navideña. Han perfeccionado la receta, aumentado la producción y ahora sus mermeladas están a la venta. Durante todo noviembre y diciembre, IMIFAP las estará vendiendo en bazares navideños y salones de belleza en el D.F. a la vez de entregar pedidos directos. Las mujeres están emocionadas de poder usar los ingresos ganados para apoyar a sus familias e invertir en el crecimiento de su negocio. Si te interesa apoyarlas comprando sus mermeladas, escribe un correo a analilia@yoquieroyopuedo.mx.
En Concepción Buenavista, Oaxaca, diez miembros del banco comunitario casi han terminado sus planes de vender nopal en el DF y a restaurantes en California. Estudiantes voluntarios de la Universidad de Sor Juana les han estado ayudando a perfeccionar las recetas para vender los nopales en una variedad de sabores usando diferentes condimentos y aderezos. Durante el mes pasado, el grupo utilizó un préstamo de IMIFAP para comprar un deshidratador de alimentos que funciona por energía solar y se capacitaron en el uso de la maquina. Esperamos que producción a escala grande empiece en las próximas semanas.
Eses avances no serían posible sin contar con tu donación generosa. ¡IMIFAP y los participantes del programa te agradecen el apoyo continúo!
Links:
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can receive an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.
