By Nicolas KWABA BIKOBA | National Coordinator / Project Leader
1) Présentation du partenaire demandeur
Nom de l'organisation : Action Communautaire pour le Développement Intégral du Congo et des Grands Lacs « ACDI-CG »
Numéro d'enregistrement national :
Adresse : Rond-point ISP, N°40c Ets Swedy / Maison Stella, Avenue Kibombo, commune Ibanda, Ville de Bukavu, Sud Kivu, RDC
Nom de la personne de contact : KWABA BIKOBA Nicolas
Contacts téléphoniques : +243971571536
Courriel : acdicgcoord@gmail.com
Poste : Coordonnateur national/Responsable de projets et de partenariats
2) Présentation sommaire du projet
Titre du projet : De l'eau potable pour 1 047 familles en RDC
Durée : 12 mois
Date de début du projet : 01/01/2025
Date de fin de la subvention : 31/12/2025
date de début de période : 01/01/2025
Date de fin de la période de reporting : 31/03/2025
Numéro de subvention : 67829
Objectif global : Améliorer les conditions sanitaires et socio-économiques de 6 258 personnes par un accès durable et facile à l’eau potable locale, ce qui leur permettra d’éviter les maladies d’origine hydrique et les souffrances causées par le manque d’eau potable dans les villages du groupement administratif de Budaha dans la chefferie de Burhinyi, territoire de Mwenga au Sud-Kivu.
Objectifs spécifiques : (1). Un comité de l'eau de 12 membres appuyés par 23 leaders communautaires formés, est structuré, équipé et opérationnel dans le groupement Budaha pour assurer l'entretien des infrastructures d'eau, la mobilisation crédible et la gestion des cotisations mensuelles versées par les ménages utilisateurs de l'eau potable pour le bien-être de la communauté ;
(2). Une infrastructure d'eau potable composée d'un réservoir de 48 m3, de 10 bornes-fontaines reliées à des points de puisage d'eau et de lavoirs publics est installée dans le groupe Budaha pour desservir 6 258 familles vulnérables affectées par les mauvaises conditions de vie causées par le manque d'eau potable dans leurs villages ;
(3). A minimum annual net income of USD 2,486.23 is generated in the COGE water management committee fund to ensure the maintenance of the works, the motivation of technicians, the extension of standpipes to other remote villages and the development of water for socio-economic purposes;
3) Financial situation of the project
a) Project budget,
Total project amount: USD 42,900
Amount requested: USD 39,500
Amount of local contribution: USD 3,400
(b) Statement of project income and expenditure
Statement of receipts
Amount received from GlobalGiving: 0 USD
Amount of local contribution: USD 191
Statement of expenses
Expenditure on local contribution amount: USD 191
Expense/Pre-financing on amount expected from partner: USD 5082
Total amount already spent on the project : 5273 USD
4). Activities carried out in the first quarter January – March 2025
1) Preparatory activities:
- Preparatory meetings with local authorities and local development leaders;
- Raising awareness of habitats through broadcasts, press releases and audio spots on the SAWAVI FM radio station in the project village;
-Visit to the sites where the structures are installed (reservoir, standpipes and pipe lines);
-Selection of members of the water management committee (COGE) and village sub-committees;
-Meetings with the committee and its structured subcommittees;
Total cost of preparatory activities: USD 172
2) Activities related to the construction of the drinking water storage reservoir
-Selection of suppliers of local materials: stones, gravel, sand, boards, sticks, etc.
-Purchase of stones: 18 skips of 6m3 each;
-Purchase of sand: 9 skips of 6 m3 each:
-Purchase of gravel: 6 skips of 6m3 each;
Total cost of materials already stored: USD 5082
3) Construction of the drinking fountains
-Identification et compromission sur les lieux d'installation
-Aucun matériel n'a déjà été acheté
Coût total de l'activité : 0 USD
5. Activités prévues pour le deuxième trimestre d'avril à juin 2025
-Transport des matériaux locaux jusqu'au chantier de construction du réservoir d'eau potable ;
-Achat de matériaux et d'équipements à Bukavu et transport jusqu'au site du projet
-Lancement des travaux de construction du réservoir d'eau potable
-Réalisation du rapport technique 2
6. Témoignages de femmes et de filles bénéficiaires vivant dans 4 localités de Budaha
1. Aline LWABOSHI, femme abandonnée de la localité de Kanyimba, mère de quatre enfants mineurs : Je suis très heureuse d'apprendre qu'une borne-fontaine sera construite dans notre quartier pour nous permettre d'avoir accès à l'eau potable. Mes enfants et moi n'aurons plus à aller chercher l'eau au ruisseau Bwarha, situé loin de notre village.
2. Julienne Birhonoka, jeune fille célibataire responsable de la jeunesse de l'église CELPA dans la localité de Nachishe : Si l'eau arrive dans notre village, nous ne manquerons plus de légumes et les maladies causées par l'eau de la rivière seront éradiquées.
3. Ziyane Byamungu, une orpheline de père vivant dans la région de Lubona : Quand nous allons chercher de l'eau à la carrière, nous sommes menacées par les hommes qui la récoltent. Si l'eau parvient à nos familles, nous serons protégés et ne serons plus traumatisés.
4. Murhimalika Rhindye, un homme engagé pour le changement en matière de droits des femmes et d'égalité des sexes, vivant dans la localité de Karhwea : Le manque d'eau potable dans nos villages est l'une des causes des violences domestiques dont les femmes et les filles sont victimes aux mains d'hommes autoritaires. En tant que membre du comité de gestion de l'eau, je serai le premier à mobiliser les familles de mon village pour qu'elles participent aux travaux, versent les petites cotisations mensuelles et protègent les bornes-fontaines.
Rapport approuvé à Bukavu, le 30/04/2025
Pour le partenaire ACDI-CG
Rapport préparé et soumis par Approuvé par le conseil d'administration
la coordination
M. KWABA BIKOBA Nicolas Mme AMANI BALUME Ariane See More
Coordonnateur national/Chef de projet Président du conseil d'administration
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can receive an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.
Support this important cause by creating a personalized fundraising page.
Start a Fundraiser