By M. Luz C. Pro | Founder & Director
Gracias a su apoyo, este trimestre las niñas y los niños de Arte Pro tuvieron oportunidades para imaginar, experimentar y fortalecer algo que va más allá de una creación artística: la confianza en sus propias capacidades. En los albergues y en el Museo Anahuacalli, cada encuentro propuso un reto: tomar decisiones, probar soluciones y continuar cuando algo no salía como esperaban.
En julio, durante el taller «Criaturas Mecánicas Fantásticas», uno de los participantes se frustró porque su criatura no estaba quedando como la había imaginado. Con el acompañamiento de la tallerista, reorganizó sus ideas, hizo ajustes y logró terminarla. Otro niño había imaginado una construcción demasiado compleja; con ayuda de su hermano mayor, encontró una manera de adaptarla sin perder su esencia. Detrás de esas criaturas articuladas hubo un aprendizaje importante: pedir ayuda y cambiar de estrategia también forman parte de crear.
En agosto, las niñas de los albergues exploraron la elaboración de losetas y la pintura inflable. Aprendieron a respetar tiempos, compartir materiales y desarrollar propuestas propias sin seguir un único modelo. También adaptamos una sesión para acompañarlas en la preparación y decoración de sus libros y cuadernos, respondiendo a una necesidad concreta del regreso a clases. En el Anahuacalli, niñas y niños, acompañados por sus familias, exploraron técnicas textiles que pusieron en práctica su paciencia y perseverancia.
Septiembre abrió nuevas formas de reconocer y compartir lo aprendido. Las niñas crearon representaciones personales inspiradas en el cubismo y piezas textiles vinculadas con sus fortalezas. Después iniciaron un mural rompecabezas: cada aportación individual podía convertirse en parte de una obra compartida. En el museo, los alebrijes y el collage surrealista ofrecieron otras oportunidades para transformar materiales sencillos en mundos propios.
Los registros de este trimestre muestran avances en autonomía, resolución de problemas y disposición para volver a intentarlo. También nos dejaron un reto: mejorar la organización cuando aumenta la asistencia para conservar un acompañamiento cercano. Su generosidad ayuda a sostener estos espacios de creación, escucha y aprendizaje. Gracias por acompañar a las niñas y los niños mientras descubren lo que pueden hacer y aportar.
English:
Thanks to your support, the children of Arte Pro had opportunities this quarter to imagine, experiment, and strengthen something that goes beyond a work of art: confidence in their own abilities. At the children’s shelters and the Anahuacalli Museum, each session presented a challenge: making decisions, trying out solutions, and keeping going when things did not turn out as expected.
In July, during the “Fantastic Mechanical Creatures” workshop, one participant became frustrated because his creature was not turning out the way he had imagined. With the facilitator’s guidance, he rethought his ideas, made adjustments, and completed it. Another child had envisioned a design that was too complex; with his older brother’s help, he found a way to adapt it without losing its essence. Behind these articulated creatures was an important lesson: asking for help and changing strategies are part of creating, too.
In August, the girls at the shelters explored tile-making and puffy paint. They learned to respect the time each step required, share materials, and develop their own ideas without following a single model. We also adapted a session to help them prepare and decorate their books and notebooks, responding to a practical back-to-school need. At the Anahuacalli Museum, 17 children, accompanied by their families, explored textile techniques that put their patience and perseverance into practice.
September brought new ways to recognize and share what they had learned. The girls created Cubism-inspired representations of themselves and textile pieces connected to their strengths. They then began a puzzle-piece mural, where each individual contribution could become part of a shared artwork. At the museum, alebrijes and Surrealist collage offered further opportunities to transform simple materials into worlds of their own.
This quarter’s records show progress in independence, problem-solving, and willingness to try again. They also highlighted a challenge: improving how we organize sessions as attendance grows so that we can maintain attentive, personalized support. Your generosity helps sustain these spaces for creativity, listening, and learning. Thank you for supporting the children as they discover what they can do and contribute.
Links:
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can receive an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.
Support this important cause by creating a personalized fundraising page.
Start a Fundraiser