CIWY urgently needs to move the capuchin monkeys from Machia to Jacj Cuisi. The first group has already transferred and is thriving. The capuchins in the "Heaven" area will be the next to move. Please help us create a new home for them! ~ CIWY necesita urgentemente trasladar a los monos capuchinos de Machia a Jacj Cuisi. El primer grupo ya se ha transferido y esta bien adaptado. Los capuchinos en el area "Cielo" seran los siguientes en ser llevados. Ayudanos a crear un nuevo hogar para ellos!
CIWY needs to close Machia Sanctuary and move the rehabilitated animals who depend on the organization. Our top priority is moving the Capuchin Monkeys, specifically the group remaining in the "Heaven" area. ~ CIWY necesita cerrar Machia y trasladar a los animales rehabilitados que dependen de la organizacion. Nuestra maxima prioridad es trasladar a los Monos Capuchinos, en concreto, al grupo que vive en el area "Cielo"
The new capuchin monkey areas at Jacj Cuisi will allow the monkeys to enjoy the beautiful, lush jungle that surrounds them, in enclosures that minimize human contact. ~ Las nuevas areas de monos capuchinos en Jacj Cuisi mantendran a los monos mas cerca de la naturaleza y podran disfrutar de la hermosa y exuberante selva que los rodea, en recintos que minimizan el contacto humano.
The rehabilitated animals will have more space in more pristine jungle at JC. They will not be exposed to tourists, noise or road pollution. We aim to provide the best quality of life possible for all of CIWY's rescued animals. ~ Los animales rehabilitados tendran mas espacio en una selva mas pristina en JC. No estaran expuestos a los turistas, al ruido ni a la contaminacion de la carretera. Nuestro objetivo es proporcionar la mejor calidad de vida posible para todos los animales rescatados.
