By Aima Molinari | Project Leader
CASA KUSKA VUELVE RENOVADO | CASA KUSKA RESTURNS RENOVATED

1.- PROGRAMA DE VERANO: APRENDER JUGANDOSUMMER PROGRAM: LEARNING THROUGH PLAY
Durante la temporada de verano, Casa Kuska se llenó de vida con distintos espacios de aprendizaje y creatividad para niñas y niños de Ollantaytambo.
En el taller de teatro dirigido por Creyser Donayre, niñas y niños exploraron su voz, su cuerpo y sus ideas para fortalecer su oratoria.
Además, en talleres como ajedrez y reforzamiento de matemáticas, descubrieron nuevas formas de aprender, demostrando que los números también pueden ser divertidos.


During the summer season, Casa Kuska came to life with a variety of learning and creative spaces for children from Ollantaytambo.
In the theater workshop led by Creyser Donayre, children explored their voice, their body, and their ideas to strengthen their public speaking skills.
Additionally, in workshops such as chess and math reinforcement, they discovered new ways of learning, showing that numbers can also be fun.
..............
2.- VOLUNTARIADOS QUE DEJAN HUELLA
Recibimos a dos grupos increíbles que, con mucho compromiso y energía, aportaron al crecimiento de nuestros espacios.
VOLUNTEERING THAT LEAVES A MARK
We welcomed two incredible groups who, with great commitment and energy, contributed to the growth of our spaces.

Desde Quebec, Canadá , 24 estudiantes y profesores del colegio Marianista trabajaron durante dos días en la mejora de aulas y del canchón, construyendo andenes para futuras presentaciones.
From Quebec, Canada , 24 students and teachers from the Marianist school worked for two days improving classrooms and the outdoor field, building terraces for future performances.


Desde Bethel, Maine , 12 estudiantes de Gould Academy contribuyeron en la zona de talleres al aire libre, acondicionando el piso y creando un camino de ingreso.
From Bethel, Maine , 12 students from Gould Academy contributed to the outdoor workshop area by leveling the ground and creating an entrance pathway.
3.- REAPERTURA 2026: UN NUEVO COMIENZO
Casa Kuska 2026 ya abrió sus puertas. Recorrimos nuestros espacios renovados, conocimos los nuevos talleres y compartimos en comunidad.
Este es solo el comienzo de un nuevo ciclo donde seguimos creciendo juntos.

REOPENING 2026: A NEW BEGINNING
Casa Kuska 2026 has opened its doors. We toured our renewed spaces, discovered new workshops, and shared meaningful moments as a community.
This is just the beginning of a new chapter where we continue growing together.


Links:
By Aima Molinari | Project Leader
By Aima Molinari | Project Leader
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can receive an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.
Support this important cause by creating a personalized fundraising page.
Start a Fundraiser