By Iwona Olkowicz | project coordinator
/POLISH VERSION BELOW/
Initially, the group participating in Polish language classes numbered more than 20 people, but several families returned to their homeland during the holiday season, and several more left … for Canada!
A group of 10 people from Ukraine, who attend Polish language classes on a regular basis, decided to take the state exam to confirm their Polish language skills at the B1 level.
This is quite a challenge!
Therefore, to help the participants, we launched additional classes to prepare for the exam. Now the classes are held twice a week for 3 hours each.
We have also purchased exercise sets to prepare participants for the exams.
The cost of one exam is 150 euros! In addition, the cost of issuing a certificate is another 20 euros.
In total we need 1,700 euros just for the exams! And we still need to pay the lecturer....
We are very much counting on your help!
Go here: http://goto.gg/57461 and make a donation so that we can continue the support that the class participants are counting on.
Thank you on their behalf!
/POLISH VERSION/
Od lekcji do egzaminu panstwowego
Poczatkowo grupa uczestniczaca w lekcjach polskiego liczyla ponad 20 osób, ale w okresie wakacyjnym kilka rodzin wrócilo do ojczyzny, a kolejnych kilka rodzin wyjechalo... do Kanady!
Grupa 10 osób z Ukrainy, która teraz na stale bierze udzial w zajeciach jezyka polskiego, postanowila przystapic do egzaminu panstwowego, potwierdzajacego znajomosc polskiego na poziomie B1.
To nie lada wyzwanie!
Dlatego, aby pomóc uczestnikom, uruchomilismy dodatkowe zajecia przygotowujace do egzaminu. Teraz lekcje sa prowadzone 2 razy w tygodniu po 3 godziny.
Kupilismy tez zestawy cwiczen, aby uczestnicy mieli dobre przygotowanie do egzaminów.
Koszt jednego egzaminu wynosi 150 euro! A dodatkowo koszt wydania certyfikatu to kolejne 20 euro.
W sumie potrzebujemy 1700 euro na same egzaminy! A trzeba jeszcze oplacic lektorke…
Bardzo liczymy na Wasza pomoc!
Wejdz tu: http://goto.gg/57461 i wplac darowizne, abysmy mogli kontynuowac wsparcie, na które bardzo licza uczestniczki zajec.
Dziekujemy w ich imieniu!
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can receive an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.