By Daniela Seligson | Project Leader
(Español abajo)
Dear friends,
I’m sure that you recall that in 2019, with your support and in collaboration with partners from the private sector and the Mexican government, we created the second bison conservation herd in the Mexico in the state of Coahuila, with 19 individuals moved from our own conservation ranch in the state of Chihuahua. Despite the COVID-19 pandemic and these slow past months for in-the-field conservation actions, we are happy to report that both herds are thriving and helping to restore the vast grasslands in the region. Here is a video showing the second herd in action: https://youtu.be/UpZMhCqgxL4
We’re preparing some exciting news for our next update, so stay tuned!
______
Estimados amigos,
Seguro recuerdan que en 2019, con el apoyo de ustedes y con la colaboración con socios del sector privado y el gobierno mexicano, establecimos la segunda manada de conservación de bisontes en México, en Coahuila, con 19 animales que trasladamos desde nuestro propio rancho de conservación en Chihuahua. A pesar de la pandemia por COVID-19 y estos periodos lentos para acciones de conservación en campo, estamos contentos de reportar que ambas manadas están prosperando y ayudando a restaurar los vastos pastizales de la región. Aquí pueden ver un video mostrando a la segunda manada en acción: https://youtu.be/UpZMhCqgxL4
Estamos preparando unas noticias emocionantes for nuestra próxima actualización, ¡así que estén atentos!
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can receive an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.
