By Cooperacion Comunitaria | Project Leader
WHAT IS THE STRATEGY?
In Montaña de Guerrero, the mè’phàà communities, with technical guidance and social accompaniment from Cooperación Comunitaria, are developing solutions for the comprehensive care of water. Their work focuses on reducing the impact of human activities on the availability and quality of this vital resource, while also contributing to natural groundwater recharge.
WHAT ARE WE WORKING ON?
Families from Monte Alegre, began the construction of Rainwater Harvesting Systems (SCALL for its acronym in Spanish), which will allow them to collect up to 30,000 liters of water per year. With these systems, women and children will no longer need to take long walks to fetch water.
In La Soledad, families completed the self-production of 12 dry toilets. These systems do not use water and prevent waste from contaminating the soil and bodies of water. The waste can also be transformed into compost to nourish soils and crops.
[Testimony]
«Before, we used water for the toilet, and the waste would go into a pit and remain [exposed]. Now, thanks to the dry toilet, we save that water, we no longer waste it, and later we will use the waste as compost for coffee and other crops».
Monte Alegre and La Soledad communities are participating in the restoration of 3.5 hectares of forest, an action that will help conserve soil moisture, protect bodies of water, and strengthen crops.
[Testimony]
«We are planting oak and pine trees. Reforestation is very important, because without trees there is no water. If we let the trees fall, the water will also run out. But if we reforest, and if our children learn to reforest, we will continue to have water».
WHY IS IT IMPORTANT TO DONATE?
Every donation becomes materials and technical guidance, but also knowledge and community organization. The processes we accompany support communities in strengthening local capacities and creating alternatives in the face of the ecological crisis.
————
COMUNIDADES DE MALINALTEPEC CUIDAN EL AGUA Y EL BOSQUE
¿CUÁL ES LA ESTRATEGIA?
En la Montaña de Guerrero, las comunidades mè’phàà, con la asesoría técnica y el acompañamiento social de Cooperación Comunitaria, construyen soluciones para el cuidado integral del agua: por un lado disminuyendo el impacto de las actividades humanas en la disponibilidad y calidad del líquido vital y por otro contribuyendo a la recarga hídrica natural.
¿EN QUÉ ESTAMOS TRABAJANDO?
En Monte Alegre, las familias iniciaron la autoproducción de Sistemas de Captación de Agua de Lluvia (SCALL), que les permiten cosechar hasta 30,000 litros de agua al año. Con estos sistemas, las mujeres e infancias ya no harán largas caminatas para conseguirla.
En La Soledad, las familias terminaron la autoproducción de 12 sanitarios secos. Estos sistemas no utilizan agua y evitan que los desechos contaminen el suelo y los cuerpos de agua. Además, los residuos podrán transformarse en composta para nutrir suelos y cultivos.
[Testimonio]
«Antes usábamos agua para el baño y, además, los desechos se iban a una fosa y se quedaban [a la intemperie]. Ahora, gracias al sanitario seco, ahorramos esa agua, ya no la tiramos y los desechos después los vamos a usar como composta para el café y otros cultivos».
Ambas comunidades participan en la restauración forestal de 3.5 hectáreas, acción que contribuirá a conservar la humedad del suelo, a proteger los cuerpos de agua y a fortalecer los cultivos.
[Testimonio]
«Estamos sembrando encino y pino. Es muy importante reforestar, porque sin árboles no hay agua. Si dejamos caer los árboles también se va a acabar el agua. Pero si reforestamos y si nuestros hijos aprenden a reforestar vamos a seguir teniendo agua».
¿POR QUÉ ES IMPORTANTE DONAR?
Cada donación se transforma en materiales y asesoría técnica, pero también en conocimientos y organización comunitaria. Los procesos que acompañamos ayudan a las comunidades a fortalecer capacidades locales y a crear alternativas frente a la crisis ecológica.
Links:
By COOPERACION COMUNITARIA CC ONG MEXICO | Project Leader
By Cooperacion Comunitaria CC ONG Mexico | Project Leader
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can receive an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.
Support this important cause by creating a personalized fundraising page.
Start a Fundraiser



