By Christophe Viltard | Project manager
Dear Friend,
It is with great joy that we share with you the final stretch of our project. Since 2019, we have been working hard to develop appropriate learning resources, train trainers, manage the roll-out of cascade training, conduct workshops with our partners to improve the quality of our interventions, produce and deliver media awareness messages, etc.
Our project to introduce culture of peace education in the target departments is coming to an end in December. Despite the health crisis, we have now reached all of the project's beneficiaries as planned: more than 4,500 teachers have been trained and accompanied and more than 2,400 families have attended awareness-raising activities. Have we made the desired changes in education practices? Many testimonies allow us to anticipate this, but we want to measure it.
Measuring such behavioural changes with rigour is a challenge: each of the project’s objectives is associated with a choice of indicators; each indicator is measured by crossing several sources of information. The formulation of the questions themselves must not induce bias, for example desirability bias. We will compare the responses of our beneficiaries with those of people not affected by the project in order to highlight the changes brought about by the project. Our trainers are currently travelling around the country with surveys for teachers, and conducting interviews with groups of parents and children.
We are looking forward to the results of these evaluations, which will allow us to learn more about how to improve our projects as we continue our work in Benin. We will make sure to share them with you.
We thank you for your interest and your support! Please stay informed about Graines de Paix's activities in Benin on our Benin Facebook page and about all we do in West Africa, in Switzerland and elsewhere on our website.
VERSION EN FRANCAIS
Cher·ère ami·e,
C’est avec une grande joie que nous partageons la dernière ligne droite de notre projet. Depuis 2019 nous n’avons pas ménagé nos efforts pour concevoir des ressources pédagogiques adaptées, former des formateurs, gérer le déploiement des formations en cascade, mener des ateliers avec nos partenaires pour améliorer la qualité des prestations, produire et diffuser des messages de sensibilisations par les médias, etc.
L’introduction de l’éducation à la culture de la paix dans les départements ciblés par ce projet arrive à sa fin en décembre. Malgré la crise sanitaire, nous avons maintenant atteint comme prévu l’ensemble des bénéficiaires du projet : plus de 4500 enseignants ont été formés et accompagnés et plus de 2400 familles ont suivi des animations de sensibilisation. Avons-nous bien apporté les changements souhaités dans les pratiques d’éducation ? De nombreux témoignages nous permettent bien de l’anticiper, mais nous allons le mesurer.
Mesurer avec rigueur de tels changements comportementaux relève du défi : chacun des objectifs du projet est associé à un choix d’indicateurs ; chaque indicateur est mesuré en croisant plusieurs sources d’information. La formulation des questions elles-mêmes ne doit pas induire de biais, par exemple des biais de désirabilité. Les réponses des bénéficiaires du projet seront comparées avec celles d’une population qui n’a pas été concernée par le projet pour mettre en évidence les changements apportés par celui-ci. C’est pourquoi les chargés de formation de Graines de Paix sillonnent actuellement le pays avec des questionnaires pour les enseignants et mènent des entretiens avec des groupes de parents et d’enfants.
Nous sommes impatients de connaître les résultats de ces mesures, ils nous permettront d’en apprendre davantage dans la perspective d’améliorer nos projets pour la poursuite de notre travail au Bénin. Nous ne manquerons pas de vous les présenter.
Nous vous remercions vivement pour votre intérêt et vos soutiens !Nous vous invitons à suivre nos activités au Bénin sur la page Facebook Graines de Paix Benin ainsi qu'en Afrique de l'ouest, en Suisse et ailleurs sur notre site web.
Links:
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can receive an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.
