Education for Children with Learning Difficulties

Dear friend and supporter

Last year we started an initiative through GlobalGiving to raise funds for the education of children of the foundation. Many of you supported us generously during the challenge and with your support we can continue with this useful fundraising tool over the Internet.

Due to lack of experience, our project has failed getting regular donations after the first month, so that the educational project is adequately funded. At present we have several people who give us $ 180 a month through this page. Your support is important to ensure our young people to perform better in the future when they become independent adults.

It is important to remark that donations through GlobalGiving can be made using credit card or Paypal. For U.S. residents these donations are tax deductible.

GlobalGiving makes it possible for you to make a donation to our project as a birthday gift or in honor of someone special. You only need to go to http://goto.gg/13344. We invite you to sign up for a recurring monthly donation. A monthly donation of $ 30 may not be sufficient to pay the internet at home, or the electric bill, but it helps to support for a whole month the education, nutrition, health and sport for a beneficiary of our child at the foundation.

In 15 months we have been able to collect US$ 10197. We still need your help to ensure our learning support project for children with learning difficulties continues generating important results, because the kids on this program were able to advance in their knowledge and continue their academic preparation and occupational training during this year.

Thank you very much for being part of our family! At Vivamos we build future with love and passion.

Spanish Version

Estimado amigo y benefactor

Hace un poco más de un año iniciamos una iniciativa a través de Globalgiving para recaudar fondos para la educación de los niños de la fundación. Muchos de Ustedes nos apoyaron generosamente durante el reto y gracias a su apoyo logramos continuar con esta herramienta para recaudar fondos a través de internet.

Por falta de experiencia, nuestra campaña no ha logrado una cantidad de donaciones periódicas después del primer mes, de tal forma que el proyecto educativo sea financiado adecuadamente. En la actualidad tenemos varias personas que nos aportan US$180 mensuales a través de esta página.Su apoyo es importante para asegurar que nuestros jóvenes se puedan desempeñar mejor en el futuro cuando se conviertan en adultos independientes.

Es importante recalcar que las donaciones realizadas a través de Globalgiving son y se pueden hacer usando tarjeta de crédito o con Paypal. Para los residentes en Estados Unidos estas donaciones son deducibles de impuestos.                  

Usted puede hacer una donación en Honor de la memoria de un familiar o como regalo de cumpleaños de alguno de sus conocidos y apoyar a nuestro proyecto. Solo necesita ir a http://goto.gg/13344. Lo invitamos a que configure una donación mensual. Una donación mensual de US$30 (aprox col$ 55000) tal vez no sea suficiente para pagar el internet en su casa, o la cuenta de la luz, pero sí para apoyar, durante todo un mes, la educación, nutrición, salud y deporte de un niño beneficiario de nuestra fundación.

En 15 meses hemos podido recolectar US $ 10157. Aún necesitamos de su ayuda para asegurar que el proyecto de soporte al aprendizaje para niños con problemas de aprendizaje continúe generando importantes resultados porque los niños en este programa han mostrado avances en su conocimiento y continúan su preparación académica y ocupacional durante este año.

!Muchas gracias por ser parte de nuestra familia! En Asovivamos construimos futuro con amor y pasión.