By Micaela Rodas | Lider de Proyecto
Gracias a su apoyo, seguimos transformando vidas
Thanks to Your Support, We Continue Transforming Lives
Gracias a su continuo apoyo, seguimos fortaleciendo el liderazgo y las oportunidades de niñas en comunidades rurales de Bolivia. Durante este nuevo período, continuamos acompañando a estudiantes de primero a sexto de primaria en 24 unidades educativas de 14 comunidades rurales, donde, junto a nuestros Agentes de Cambio, impulsamos espacios de aprendizaje que fortalecen su autoestima, liderazgo y participación. Cada actividad desarrollada contribuye a que más niñas reconozcan su potencial, desafíen las barreras de género presentes en sus entornos y se conviertan en protagonistas de la transformación de sus comunidades.
Thanks to your continued support, we continue strengthening leadership and expanding opportunities for girls in rural communities across Bolivia. During this reporting period, we continued working with students from first through sixth grade in 24 schools across 14 rural communities. Together with our Change Agents, we created learning spaces that strengthen girls’ self-esteem, leadership, and participation. Every activity helps more girls recognize their potential, challenge the gender barriers they face, and become leaders of positive change in their communities.
Cuando una niña descubre que su voz sí importa
When a Girl Discovers That Her Voice Matters
En la comunidad rural de Calamarca, donde las oportunidades son limitadas y las necesidades de la escuela son muchas, Roxana Marca Rodríguez, Agente de Cambio de Enseña por Bolivia, decidió apostar por algo que parecía difícil de transformar: la confianza de las niñas de su comunidad.
In the rural community of Calamarca, where opportunities are limited and schools face many challenges, Enseña por Bolivia Change Agent Roxana Marca Rodríguez decided to focus on something that often seems difficult to transform: the confidence of the girls in her community.
Roxana inició una brigada escolar liderada por niñas en una comunidad donde los estereotipos de género hacían que muchas crecieran creyendo que su opinión tenía menos valor. A través de talleres y espacios seguros de participación, las ayudó a fortalecer su autoestima, confianza y liderazgo, demostrando que sus voces sí pueden transformar su comunidad.
Roxana created a girls-led school brigade in a community where gender stereotypes often led girls to believe that their opinions mattered less. Through workshops and safe spaces for participation, she helped them strengthen their self-esteem, confidence, and leadership skills, demonstrating that their voices truly have the power to transform their community.
El cambio más importante no se refleja únicamente en las actividades realizadas, sino en las niñas que hoy hablan con mayor seguridad, proponen nuevas iniciativas y movilizan a sus compañeros y compañeras para generar cambios positivos en su escuela y su comunidad.
The most meaningful change is reflected not only in the activities carried out, but also in the girls themselves. Today, they speak with greater confidence, propose new initiatives, and inspire their classmates to create positive change in their school and community.
Uno de los avances más valiosos durante este período ha sido observar cómo el liderazgo de las niñas comienza a trascender el aula. A medida que fortalecen su autoestima, confianza y capacidad para expresar sus ideas, muchas de ellas participan con mayor seguridad en actividades escolares, comparten lo aprendido con sus familias y se convierten en referentes positivas para otras niñas de su comunidad. Este efecto multiplicador demuestra que invertir en el liderazgo de una niña no solo transforma su experiencia educativa, sino que también genera cambios en su entorno y fortalece una cultura de mayor participación e igualdad de oportunidades.
One of the most valuable achievements during this reporting period has been seeing girls' leadership extend beyond the classroom. As they strengthen their self-esteem, confidence, and ability to express their ideas, many are participating more actively in school activities, sharing what they have learned with their families, and becoming positive role models for other girls in their community. This ripple effect demonstrates that investing in a girl's leadership not only transforms her educational experience but also creates positive change in her environment and fosters a culture of greater participation and equal opportunity.
Liderazgo que transforma comunidades
Leadership That Transforms Communities
Uno de los mayores desafíos en comunidades rurales como Calamarca es que muchas niñas crecen creyendo que su voz no será escuchada. A través del acompañamiento de Roxana y del trabajo de la brigada escolar, ellas han comenzado a superar esos temores, fortaleciendo su autoestima, confianza, liderazgo y capacidad para trabajar colaborativamente. El acceso a herramientas tecnológicas también ha ampliado sus oportunidades de aprendizaje, permitiéndoles desarrollar nuevas habilidades y fortalecer su capacidad para impulsar iniciativas en beneficio de su comunidad.
One of the greatest challenges in rural communities such as Calamarca is that many girls grow up believing their voices will never be heard. Through Roxana's guidance and the work of the girls-led school brigade, they have begun to overcome these fears by strengthening their self-esteem, confidence, leadership, and teamwork skills. Access to technology has also expanded their learning opportunities, enabling them to develop new skills and strengthen their ability to lead initiatives that benefit their community.
Hoy estas niñas no solo participan con mayor seguridad en su escuela, sino que también inspiran a otras a creer en su propio potencial y convertirse en agentes de cambio.
Today, these girls participate more confidently in school and inspire others to believe in their own potential and become changemakers.
Mochilas de Género y Liderazgo
Leadership and Gender Toolkit
Durante este período, los y las Agentes de Cambio continuaron implementando la Mochila de Liderazgo, una metodología que involucra a niñas y niños en espacios de aprendizaje y reflexión para promover la igualdad de género y el liderazgo. Mientras todo el grupo desarrolla habilidades para construir entornos más inclusivos y respetuosos, las niñas fortalecen su autoestima, confianza y capacidad para liderar iniciativas que generan cambios positivos en sus escuelas y comunidades.
During this reporting period, our Change Agents continued implementing the Leadership and Gender Toolkit, a methodology that engages girls and boys in learning and reflection activities designed to promote gender equality and leadership.Liderazgo de Profes en Acción
Teachers in Action Leadership Program
Durante este período, el programa Liderazgo de Profes en Acción continuó fortaleciendo las capacidades de los y las Agentes de Cambio mediante procesos de formación, acompañamiento y reflexión pedagógica. Esto les ha permitido consolidar estrategias para crear aulas más participativas e inclusivas, donde las niñas fortalecen su autoestima, desarrollan habilidades de liderazgo y encuentran mayores oportunidades para participar activamente en su aprendizaje. Asimismo, los docentes continúan promoviendo entornos educativos que desafían estereotipos de género y fomentan una cultura de respeto, equidad y colaboración.
During this reporting period, the Teachers in Action Leadership Program continued strengthening the capacities of our Change Agents through training, coaching, and pedagogical reflection. These processes have enabled them to consolidate strategies for creating more participatory and inclusive classrooms, where girls build self-esteem, develop leadership skills, and find greater opportunities to actively engage in their learning. At the same time, teachers continue fostering educational environments that challenge gender stereotypes and promote a culture of respect, equity, and collaboration.
Gracias por creer en el potencial de cada niña
Thank You for Believing in Every Girl's Potential
Su apoyo está ayudando a que niñas que han crecido enfrentando estereotipos y barreras descubran que su voz sí importa, desarrollen confianza en sí mismas y lideren iniciativas que generan cambios positivos en sus escuelas y comunidades.
Your support is helping girls who have grown up facing stereotypes and barriers discover that their voices matter, build confidence in themselves, and lead initiatives that create positive change in their schools and communities.
Cada paso que dan, cada idea que comparten y cada acción que lideran demuestra que, cuando una niña tiene la oportunidad de desarrollar su potencial, puede transformar su realidad e inspirar a otros a hacer lo mismo.
Every step they take, every idea they share, and every action they lead demonstrate that when a girl has the opportunity to develop her full potential, she can transform her own reality and inspire others to do the same.
Gracias por creer en ellas y por seguir construyendo, junto a nosotros, un futuro donde cada niña tenga la oportunidad de liderar y transformar su comunidad.
Thank you for believing in them and for continuing to build, alongside us, a future where every girl has the opportunity to lead and transform her community.
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can receive an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.
Support this important cause by creating a personalized fundraising page.
Start a Fundraiser