By DAMARIS CASTANEDA JUAREZ | Project Leader
Hola Aliad@s!
Nos da mucho gusto compartir con ustedes los avances con el proyecto. Con su apoyo no solo se les enseña a tejer, coser o bordar, tambien se les imparten talleres para que juntas vayamos conociendo y trasmitiendo sus derechos y como ejercerlos. Esta parte es muy importante ya que hay una línea muy delgada entre conocerlos y solo saber de ellos y el ejercerlos de manera libre y responsable.
El hecho de dedicarse un tiempo para ellas y aprender algo nuevo es muy gratificante, y el cambio que en ellas genera tambien. Doña Martha nos comparte: "Ya estoy grande y en toda mi vida me han dicho, -Mientras descansas haz tal cosa-, nunca me di el tiempo de aprender algo nuevo para mi, que yo quisiera aprenderlo por mi cuenta y no me lo impusieran".
Así como ella muchas chicas, jovenes, mujeres estan en la misma situación pero poco a poco estas pequeñas acciones generan un gran cambio.
Todas estas formas posibles de brindar un apoyo a la econimía, a su salud y bienestar de las niñas, jovenes y mujeres es gracias a que creiste y apoyaste, estamos infinatemente agradecidos y todos los esfuerzos sumados empiezan a dar huevos!
Te invitamos a que nos sigas y compartas nuestras redes sociales y lleguemos a más personas. Así como para que conozcas demás proyectos que impulsamos.
Facebook: @AlianzaCivicaPinotepa
Instagram: AlianzaCivicaPinotepaNacional
-----
Hello allies!
We are very pleased to share with you the progress of the project. With your support, they are not only taught to weave, sew or embroider, they are also given workshops so that together we can learn about and transmit their rights and how to exercise them. This part is very important since there is a very thin line between knowing them and only knowing about them and exercising them freely and responsibly.
The fact of dedicating time to them and learning something new is very rewarding, and the change that it generates in them is also very rewarding. Doña Martha shares with us: "I'm grown up and in all my life I've been told, -While you rest, do such a thing-, I never took the time to learn something new for myself, that I wanted to learn it on my own and they didn't impose it on me ".
Just like her, many girls, young people, women are in the same situation but little by little these small actions generate a big change.
All these possible ways of providing support to the economy, to the health and well-being of girls, young people and women is thanks to your belief and support, we are infinitely grateful and all the combined efforts begin to bear fruit!
We invite you to follow us and share our social networks and reach more people. As well as for you to know other projects that we promote.
Facebook: @AlianzaCivicaPinotepa
Instagram: AlianzaCivicaPinotepaNacional
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can receive an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.
