By Ana Martin Ortiz | Project Manager
(Spanish below)
Dear supporters,
For over six years now, we have tried to raise money to make this center a reality, but it has proven very difficult.
For this reason and with great sadness, we have decided to quit pursuing this dream. We will use the funds to provide psychosocial support for abused children, yet without building a dedicated center for it.
This will be the last report for this project, which we will proceed to close, but if you continue to be interested in our work, please stay tuned for the new projects to come, which will focus on sustaining COIN's health services. We have a pool of over 3000 patients that need us to find funds to keep providing the care they need, now that international cooperation funding has been greatly reduced, and we have decided to focus our efforts on that task.
With great appreciation,
The COIN team
----
Estimados colaboradores:
Durante más de seis años, hemos intentado recaudar fondos para hacer realidad este centro, pero ha resultado muy difícil.
Por este motivo, y con gran tristeza, hemos decidido abandonar este sueño. Utilizaremos los fondos para brindar apoyo psicosocial a niños maltratados, aunque sin construir un centro específico para ello.
Este será el último informe sobre este proyecto, que procederemos a cerrar. Si siguen interesados en nuestro trabajo, les invitamos a estar al tanto de los próximos proyectos, que se centrarán en el sostenimiento de los servicios de salud de COIN. Contamos con más de 3000 pacientes que necesitan que encontremos fondos para seguir brindándoles la atención que requieren, ahora que la financiación para la cooperación internacional se ha reducido considerablemente, y hemos decidido concentrar nuestros esfuerzos en esta tarea.
Con profundo agradecimiento,
El equipo de COIN
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can receive an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.
Support this important cause by creating a personalized fundraising page.
Start a Fundraiser
