Afromexican Women in Reconstruction of Stoves

Hello, good day, in these months it has been a great job for all, it has been a stage of the reconstruction that will take place in the final future.

But the road has been very useful for all, in the community the social fabric has been strengthened, although they are small, the part of coexistence and support among them has been lost. In the reconstruction, 3 or 4 families of the neighborhood rely on reconstruction, us, advice and information. The functions according to your needs.

- "We already want to finish the oven so we can make bread again". Ms. Chencha tells us that she is one of the beneficiaries who together with her husband are building it, and this phrase we hear a lot, by people who The furnace represents a source of income in their homes and built with its exquisite panels to this fame that owes to oaxaca.

Thank you very much for your help, with them they build more than ecological ovens and stoves. The opportunities that are repressed in each one, are seen in the effort of each family. There are big projects that help a vulnerable community.

Thank you very much for reading, we will continue informing you about the projects in which you can participate.

Of the women who rebuild their lives and communities and of the Pinotepa AC National Civic Alliance, we thank them.

-

Hola buen día, en estos meses ha sido un gran trabajo para todos, ha sido una etapa de la reconstrucción que se va a hacer en el futuro final. 

Pero el camino ha sido muy útil para todos, en la comunidad se ha fortalecido el tejido social, que si bien son pequeñas, se ha perdido la parte de conviviencia y apoyo entre ellos. En la reconstrucción se juntan como 3 o 4 familias vecinales para apoyarse con la reconstrucción, nosotros, la asesoría y la información. Las funciones según sus necesidades. 

- "Ya queremos acabar con el horno para poder hacer pan de nuevo" Nos comenta Dña. Chencha que es una de las beneficiarias que junto con su esposo estan construyendendolo, y esta frase la escuchamos mucho, por personas que el horno representa una fuente de ingresos en sus hogares y construye con sus exquisitos paneles a esta fama que debe un oaxaca. 

Muchas gracias por su ayuda, se construyen más que hornos y cocinas ecológicas con ella. Las oportunidades que se reprimen en cada una, se ve en el esfuerzo de cada familia. Hay grandes proyectos que ayudan a una comunidad vulnerable. 

Muchas gracias por los leernos, te seguiremos informando sobre los proyectos de los que puedes ser parte.

De las mujeres que reconstruyen sus vidas y comunidades y Alianza Cívica Pinotepa Nacional AC te damos las gracias.