Mexico Rises Earthquake Fund

En este mes hace un año, miles de mexicanos y mexicanas se movilizaron para brindar apoyo a quienes más lo necesitaban, para levantar escombros y recibir en casa a quienes ya no tenían una, para ayudar y para donar.

En el primer aniversario de los sismos que azotaron México en Septiembre del 2017, los esfuerzos por recontruir –fisica, emocional y animicamente– la vida de miles de personas que se vieron afectadas sigue en pie, y hoy, se ha convertido en un esfuerzo de largo aliento que no acabara hasta que se logre regresar a la normalidad las formas de vida de quienes sufrieron afectaciones.

Gracias a la colaboración con Fondo Semillas, las donaciones de este fondo han sido alocados a diferentes organizaciones, colectivos y grupos de mujeres dispuestas a reconstruir con la energia y los animos que se encueentran sólo despues de un desastre. 

A través de las organizaciones que han sido apoyadas, algunos de los logros son:

- En Puebla, la Asociación Estatal de Mujeres Indígenas y Campesinas Xasasti Yolistli AC llevó a cabo el proceso de contrucción liderado por mujeres de la comunidad. 

- En Morelos, Casa x Casa x Morelos se recontruyo el centro comunitario donde se llevan a cabo talleres de bordado.

- En Oaxaca el Comité de Mujeres de la Asamblea del Pueblo de San Dionisio del Mar apoyo en la recontrucción de los hornos de totopos.

- En el Istmo de Tehuantepec, Oaxaca, Una Mano para Oaxaca esta llevando a cabo programas de reactivación economica,

Desde apoyo en la recontrucción de casas, hornos y espacios públicos, hasta apoyo psicológico y reactivación de labores productivas, los esfuerzos se han dirigo a sanar a las diferentes comunidades del país cuyas vidas cambiaron a partir de los sismos. 

La recuperación continua, y hay que mencionar que sin la colaboración de todos quienes confiaron y apoyaron esta labor de recontrucción y recuperación –en todos sus sentidos– todo esto no hubiera sido posible. 

________

A year ago this month, thousands of Mexicans brought support and aid to those in need, everything from picking up bricks to welcoming strangers who lost everything into their homes. 

On the one-year anniversary of the back-to-back earthquakes that shook Mexico on September 2017, the recovery efforts–physical and emotional–are still alive. Thousands of people were affected and the long-term support and recovery won't stop until we are able to bring normality and dignity to everyone impacted. 

Thanks to collaboration with Fondo Semillas, funds have been granted to several community-led nonprofits, groups, and women cooperatives eager to rebuild with the kind of passion and energy that is only visible after a disaster. 

These are just a few of the ways your support and donations have helped recovery efforts:

- In Puebla, the State Association of Indigenous and Farmer Women Xasasti Yolistli AC has led the reconstruction of the many houses damaged in the community.

- In Morelos, House by House for Morelos rebuilt the women's community center where loom workshops are now available. 

- In Oaxaca, the Women’s Committee of the People’s Assembly of San Dionisio del Mar has helped in the reconstruction process of the stoves traditionally used to bake tortilla chips.

- In the Isthmus of Tehuantepec, Oaxaca, A Helping Hand for Oaxaca has led a program of economic reactivation. 

From rebuilding homes, stoves, and public spaces to bringing psychological and emotional support after the crisis, local groups are healing communities around the country devastated by the earthquakes last September.

The work continues today, and we are grateful for the support you have given, without which, none of this would be possible.