Oct 30, 2020

Salud Comunitaria/Community Health - Fase/Phase III

Prepar gel, caretas / Preparing gel, face shields
Prepar gel, caretas / Preparing gel, face shields

We continue supporting the local communities working with them in the context of the local coronavirus situation, helping them gain basic food assistance, and health care services, including building a community water tank and organizing the rest of the appropriate technologies work for when the health conditions permit their collective building, while protecting from the dangers of the Covid19. Mexico has been one of the hardest hit countries and the lack of healthcare infrastructure in the Huasteca region makes it especially vulnerable. The Sedepac team has been dealing with difficult conditions but we’re doing well and taking the necessary precautions.

The current context has shown us the importance of working locally, the networks of solidary and creating a regional development, and that sustainable, traditional, and local technologies allow us to deal with the situation. We recognize that in the following months and years we will deal with a larger food, environmental and economic crisis, and so we will work to strengthen local capacity without social or gender exclusion, which we have seen has been the key in dealing with this health crisis and creating community solutions. Best wishes to you, together we continue forward.

-------------

Continuamos nuestro trabajo apoyando a las comunidades locales en el contexto del coronavirus, ayudándoles a organizar y gestionar servicios básicos de alimentación y de salud, incluyendo la captación de agua a nivel comunitario y organizando los trabajos de las demás tecnologías para cuando las condiciones permitan su construcción colectiva, mientras nos estamos protegiendo de los riesgos del Covid19. México es uno de los países más afectados por la situación y la falta de servicios de salud en la Huasteca, hace especialmente más vulnerable a la región. El equipo ha enfrentado condiciones difíciles, pero estamos bien y seguimos tomando las precauciones necesarias para evitar contagios.

El contexto actual nos da a conocer la importancia del hacer desde lo local, del tejido de las redes solidarias y crear un desarrollo regionalizado, por ello las técnicas sustentables, tradicionales y locales nos permiten enfrentar la situación. Reconocemos que en los próximos meses y años la sociedad se enfrentará a una mayor crisis alimentaria, ambiental y económica; por lo que trabajamos en fortalecer las habilidades sin exclusión social y de género, las cuales hemos visto han sido fundamentales en la emergencia sanitaria, con esto se logrará que las comunidades sigan usando las prácticas alternativas como un instrumento de soluciones comunitarias. Les mandamos saludos y juntos seguiremos adelante.

Reunion mujeres y salud / Meeting women and health
Reunion mujeres y salud / Meeting women and health
Tanque de ferrocemento / Ferrocement water tank
Tanque de ferrocemento / Ferrocement water tank
Reunion estufas mejoradas / Meeting cookstoves
Reunion estufas mejoradas / Meeting cookstoves
Donating food supplies / Donar dispenas alimentos
Donating food supplies / Donar dispenas alimentos
Tanque de ferrocemento / Ferrocement water tank
Tanque de ferrocemento / Ferrocement water tank
Tanque de ferrocemento / Ferrocement water tank
Tanque de ferrocemento / Ferrocement water tank
Preparando gel, caretas / Preparing gel, shields
Preparando gel, caretas / Preparing gel, shields
Tanque de ferrocemento / Ferrocement water tank
Tanque de ferrocemento / Ferrocement water tank
Donar dispenas alimentos - Donating food supplies
Donar dispenas alimentos - Donating food supplies
Local health planning / Gestion gobierno local
Local health planning / Gestion gobierno local
Reunion estufas mejoradas / Meeting cookstoves
Reunion estufas mejoradas / Meeting cookstoves
Jul 1, 2020

Coronavirus, Mitigation and Adaptation - Mitigacion y Adaptacion

Production of facemasks / Produccion de cubrebocas
Production of facemasks / Produccion de cubrebocas

We have been adapting to the situation in the region that are a result of the covid19 pandemic and the resulting conditions. We have added to and focused our activities on the production and distribution of washable facemasks and distributing food supplies to vulnerable village residents in the region, as well as donating medical equipment to rural clinics. The training workshops in sustainable technologies are currently on hold due to restrictions on group activity and travel by local health authorities as well as our own internal sanitary measures; we have placed top priority on protecting the safety of the local population and team members. We are monitoring the health conditions and advisories, and have developed contingency plans and adaptations to our practices to deal with the risks and continue to support the local communities in a safe manner.

----------

Hemos estado adaptando a la situación en la región debido a la pandemia de covid19 las condiciones resultantes. Hemos añadido a y enfocado nuestras actividades a implementar la producción y distribución de cubrebocas lavables, dispensas de alimentos a los residentes vulnerables de las comunidades, en la zona, y también estamos donando equipo medico a las clínicas rurales. Los talleres de capacitación en tecnologías sustentables esta en pausa, debido a restricciones en actividades grupales y movimientos de personal por las autoridades de salud locales, y también nuestras medidas sanitarias internas; hemos puesta en alta prioridad la protección y seguridad de la población local y miembros del equipo. Estamos monitoreando las condiciones, avisos y alertas y hemos desarrollado planes de contingencia y adaptaciones a nuestra practicas para enfrentar los riesgos y continuar apoyando a las comunidades de una manera segura.

Donating manual respirators /donando respiradores
Donating manual respirators /donando respiradores
Production of facemasks / Produccion de cubrebocas
Production of facemasks / Produccion de cubrebocas
Donating manual respirators / donando respiradores
Donating manual respirators / donando respiradores
Production of facemasks / Produccion de cubrebocas
Production of facemasks / Produccion de cubrebocas
Donating medical equipment / donacion de equipo
Donating medical equipment / donacion de equipo
Mar 24, 2020

Organizacion fase I - Organizing phase

Planning meeting / Reunion de planeacion
Planning meeting / Reunion de planeacion

Estimados compañer@s, en este momento hemos realizado la prima fase del proyecto de la capacitación, instalación y construcción del proyecto de ecotecnologías; muchas gracias por tu apoyo que hace posible este trabajo. La primera etapa que estamos implementando en la zona es la selección de las comunidades, ubicaciones y la adaptación de los modelos a los contextos específicos, los cual estamos haciendo en reunión de planeación y programación con todo el equipo de promotores/as y coordinadores/as con intercambio de ideas y análisis, generando decisiones consensadas y el plan de acciones.

Estamos basándonos en los diagnósticos participativos previos que hemos realizado en la zona, para el caso de los tanques de agua se considera a las comunidades que no cuentan con nacimientos ni agua entubada y son las más afectadas durante las sequias. En el caso de los baños secos se considera las casas cercanas a los arroyos y ríos, que pueden ser contaminadas por desechos de las letrinas rusticas y/o donde las casas están más juntas aumentando la transmisión de enfermedades gastrointestinales. En el caso de las estufas evaluamos donde hay mas impactos negativos en los bosques locales por el sobreconsumo de leña.

El proceso de planeación colectiva y programación nos ha permitido incluir el conocimiento y experiencia local, logrando que los participantes se adueñan del proceso y sigan teniendo impactos a largo plazo. Estamos emocionados de iniciar la segunda etapa, realizar las asambleas comunitarias y nombrar los comités locales coordinadores en abril, y posteriormente realizar la tercera etapa de los talleres y las construcciones de las ecotecnias planificadas para este verano.

***

Dear supporters, we are implementing the first phase of the sustainable communities ecotechnologies training and construction project; thanks, so much for your support that is making this work possible. We are currently realizing the selection of the villages and locations of the installations and the adaptation of the designs to the specific local conditions, which we are doing in programming meetings with the team of promoters and coordinators with interchange of ideas and analysis, generating consensus decisions and the detailed activities plan.

We are basing the program on previous studies and participatory evaluations, which in the case of water tanks gives priority to communities that do not have dependable springs or piped water supplies and are the most affected during droughts; in the case of dry toilets, where the homes are located closest to streams and rivers which are contaminated by discharges from open latrines and/or where there is higher housing density increasing transmission of gastrointestinal diseases; in the case of stoves villages with the highest levels of overharvesting of local forests for firewood.

The process of collective planning and programming with the diverse team has allowed the inclusion of local knowledge and experience, and generates that local participants taking leadership roles in the process and therefore longer-term integration and impacts. We are excited to start the second stage, the village assemblies and naming the local coordinating committees in April and implementing the third stage - workshops and sustainable technology constructions, programmed for this summer.

Organizing the project / Organization del proyecto
Organizing the project / Organization del proyecto
Village commitees / Comites comunitarios
Village commitees / Comites comunitarios
Team planning / Planeacion del equipo
Team planning / Planeacion del equipo
 
WARNING: Javascript is currently disabled or is not available in your browser. GlobalGiving makes extensive use of Javascript and will not function properly with Javascript disabled. Please enable Javascript and refresh this page.