By Enrique Cisneros | Project Leader / Lider del Proyecto
(Español abajo)
Dear Friends,
We thank you for your continued support in conserving the golden eagle, Mexico’s patriotic symbol.
In these past months, despite the limitations presented by the pandemic, we have managed to continue working with our partners in the field. Community brigades are monitoring nesting sites to make sure that the fledglings are flying and learning from their parents before taking on the grand adventure of surviving on their own. In addition, the brigades have visited landowners to raise awareness and motivate them to support conservations efforts. Group meetings have unfortunately been suspended due to COVID-19 security measures, but we are working to ensure that residents know how important their collaboration is for this project.
In our last report, we shared that we placed a GPS device on an eaglet that was born in Chihuahua State in northern Mexico, and we are happy to report that it is doing well and is currently localized more than 100 kilometers from its nest, indicating that it is commencing its independent life. We wish it luck and hope that it will continue to provide data that is essential in conserving the species.
With your help, we will continue working to conserve the golden eagle, an emblematic symbol for Mexicans and an important indicator species for determining the health of its ecosystem.
Above is a snippet of a cartoon strip that our partners created as an educational tool to promote respect for the golden eagle among ranchers in northern Mexico. See the whole cartoon strip on our blog: https://fmcn.org/es/blog/el-uso-de-veneno-en-la-fauna-silvestre
_______
Estimados amigos:
Les damos las gracias por su apoyo para seguir avanzando en la conservación del águila real, el símbolo patrio de Mexico.
En estos últimos meses, a pesar de las limitaciones que nos ha impuesto la pandemia, hemos logrado continuar trabajando con nuestros socios de campo. Las brigadas comunitarias están realizando visitas a los sitios de anidación para constatar que los aguiluchos estén volando y en actividad con sus padres antes de iniciar la gran aventura de sobrevivir por ellos mismos. Además, han visitado a los dueños de los predios para motivarlos a que estén conscientes y apoyen las labores de conservación de esta especie. Lamentablemente, las reuniones en grupo fueron suspendidas por seguridad ante el COVID, pero estamos haciendo esfuerzos para que la gente esté enterada de la importancia de su colaboración en el desarrollo del proyecto.
Como lo comentamos en nuestro informe pasado, logramos colocar un trasmisor satelital en un aguilucho que nació en el estado de Chihuahua y actualmente está localizado a más de cien kilómetros de donde está su nido, lo que nos dice que ya está iniciando su vida independiente. Le deseamos suerte y que nos siga brindando información satelital con más datos que nos ayuden para conservar la especie.
Con tu ayuda continuaremos trabajando para conservar esta especie tan emblemática para los mexicanos y tan importante para determinar la calidad del hábitat donde se desarrolla.
Arriba puedes ver una parte de una historieta que elaboraron nuestros socios para motivar la educación y respeto al águila real entre los ganaderos del norte de Mexico. Conoce la historieta completa en nuestro blog: https://fmcn.org/es/blog/el-uso-de-veneno-en-la-fauna-silvestre
Links:
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can receive an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.
