con este proyecto, el donante estara ayudando a resolver la situacion de pobreza extrema en que viven muchas comunidades indigenas de Chiapas. el desarrollo y ejecucion del presente proyecto elevara el nivel de vida de las familias participantes. With this project, the donor will be helping to solve the situation of extreme poverty in which many indigenous communities of Chiapas live. the development and execution of this project will raise the standard of living of the participating families
La situacion de pobreza extrema de las comunidades indigenas de Chiapas provoca que sus niveles de vida sean de los mas bajos en el mundo, siendo los ninos los mas afectados al presentar alto grado de desnutricion. The situation of extreme poverty of the indigenous communities of Chiapas causes that their living standards are among the lowest in the world, being the children the most affected when presenting a high degree of malnutrition.
Al obtener recursos suficientes con la ejecucion del proyecto, las familias de los aprticipantes podran mejorar la nutricion de sus integrantes. By obtaining sufficient resources with the execution of the project, the families of the participants will be able to improve the nutrition of its members.
AL obtener ingresos mediante el desarrollo del proyecto, las familias de las participantes elevaran de manera significativa si nivel general de vida. By obtaining income through the development of the project, the families of the participants will significantly increase their general level of life.
This project has provided additional documentation in a Microsoft Word file (projdoc.doc).
