We recently received a report from CHIRAPAQ, our sister organization in Peru, sharing updates on the radio program they run with Indigenous communities. The radio is used as a means to share information on health, domestic violence, women’s political participation, food security, climate change and more. CHIRAPAQ works with Indigenous women and men to train them in radio production and broadcasting, and to develop programming to promote women’s human rights and collective Indigenous rights. The report highlighted testimonials from “communicators”, the radio program participants. We would like to share some of those testimonials with you now:
Olinda Jorge Perez, Indigenous Communicator from Huanta: “Nuestro rol como comunicadores y cominicadoras idígenas es muy importante en la sociedad, porque nosotros llevamos la voz de nuestros pueblos, defendemos nuestros derechos, e informamos lo que pasa en nuestras comunidades…”
“Our role as Indigenous communicators is very important in society, because we carry the voice of our towns, we defend our rights, and we inform of what’s happening in our communities...”
Leónidas Rodríguez Berrocal, Indigenous Communicator from Vilcas Huamán: “Necesitamos seguir fortaleciéndonos para seguir sensibilizando a más gente, hacer talleres con los comunicadores. Yo quisiera que tengamos una radio propia para los comunicadores, que llegue a todas las provincias de Vilcashuamán. Espero que más jóvenes participen en la organización, en algún momento deberán reemplazarnos a los mayores, pero juntos debemos trabajar para seguir adelante…”
“We need to continue strengthening ourselves so that we can continue bringing awareness to more people, have workshops with the communicators. I would like that we have our own radio for the communicators that reaches all of the Vilcas Huamán provinces. I hope that more young people participate in the organization, at some point they will have to take over for the older participants, but together we should work to move forward…”
Margarita Soto Bautista, Indigenous Communicator from Huamanga: “Los comunicadores indígenas estamos fortaleciendo nuestra organización, y no desmayamos… estamos en constante contacto con nuestras bases, comunicándonos… por eso nuestra Red está luchando, está trabajando para defender nuestros derechos individuales y colectivos…”
“We Indigenous communicators are strengthening our organization, and we do not falter… we are in constant contact with our bases, communicating… this is what our network is fighting for, to work towards defending our individual and collective rights…”
Project Reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you will get an e-mail when this project posts a report. You can also subscribe for reports via e-mail without donating or by subscribing to this project's RSS feed.