Jobs, Training and Education for Argentine Youth

 
$41,202
$3,798
Raised
Remaining
Emilse
Emilse

*versión en español a continuación

Dear Friends,

As this year comes to a close we would like to share with you the joy of having more than 400 Cimientos scholarship recipients graduate from high school and begin their participation in our Graduates Network.

This has been a year of many achievements and concrete results in our efforts to help program graduates find employment and/or further their studies.

We bid farewell with the hope that the next year will find us together once again, working to improve opportunities for underprivileged youth in Argentina.  We would like to take this opportunity to share the words of Emilse, a recent graduate who, next year, will receive her degree as a Surgical Technician:

“When I began high school in 2005 I was selected along with others for a scholarship issued by Cimientos.  The mentor that I had was very supportive, always listening and giving me advice.  We shared many individual meetings as well as group meetings with other students where we could all support each other.

During those 3 years the scholarship helped me a great deal. I was able to buy school supplies, books, clothes, and shoes.

When I finished high school, the Cimientos Graduates Network gave me the opportunity to take a training course and helped me apply for a university scholarship.  I am now finishing my second year of university thanks to the support and mentoring that I receive every month.  I cannot express how grateful I am to the Cimientos Graduates Network and the foundation that now provides me with a scholarship.

Thanks to all of you, in one year I will graduate with a degree in something I like; but even more importantly, I will enjoy the results of refusing to give up, of rising to the challenge no matter the odds.

Simply, THANK YOU!”

Thank you for giving Emilse the chance to escape poverty and have a better future.

Happy Holidays!

The Graduates Network

 

Queridos amigos:

Para cerrar el año, queríamos compartir con ustedes la alegría de tener más de 400 jóvenes que acaban de finalizar la cursada del secundario y podrán participar de nuestra Red de Egresados.

Este fue un año de muchos logros y resultados en nuestro trabajo por favorecer la inserción laboral y educativa de nuestros egresados…

Nos despedimos, deseando que el próximo año nos encuentre juntos para seguir trabajando por los jóvenes de bajos recursos socioeconómicos de la Argentina y aprovechamos para compartir unas líneas que escribió Emilse, una de las egresadas que el próximo año recibirá su título como Instrumentadora Quirúrgica.

“Cuando comencé el colegio secundario en el año 2005 fui seleccionada junto a otros para una beca otorgada por la Fundación Cimientos.

La tutora que tuve fue un gran apoyo para mí, siempre me escuchaba y me aconsejaba. Compartimos muchos encuentros individuales y grupales con otros chicos donde nos ayudábamos entre todos.

Esos 3 años que recibí la beca me ayudaron mucho. Pude comprar los materiales para estudiar, los libros, la vestimenta y el calzado.

Cuando terminé el secundario la Red de Egresados de Cimientos me dio la oportunidad de realizar el curso de capacitación y me ayudó a gestionar una beca universitaria. Hoy estoy terminando de cursar 2º año gracias a al apoyo y acompañamiento que recibo  todos los meses y estoy más que agradecida con la Red de Egresados de Cimientos y con la Fundación que hoy me otorga la beca.

Gracias a todos ellos en un año me voy a poder recibir de lo que me gusta pero, más que nada, voy a disfrutar los resultados de no haber bajado los brazos y seguir a pesar todo.

¡Simplemente GRACIAS!”

Gracias por darle la oportunidad a Emilse a salir de la pobreza y tener un futuro mejor.

Felices Fiestas para todos,

La Red de Egresados

Learning to find work in the classifieds
Learning to find work in the classifieds

*versión en español a continuación

Helping underprivileged youths who have no work experience to find jobs is a tremendous challenge!  According to a survey completed by 240 of our young participants, 60% were looking for work and 10% had been looking for work for over 1 year.

How are we helping? 269 youths have participated in training courses that teach the following:  how to write a CV, how to identify their strengths, how to complete a successful job interview, and especially how to organize their job search.

Please find testimonials from several participants below:

“I wanted to tell you that today I am starting a job as a machinist at an industrial plant, with a good salary.  I wanted to thank you and the Cimientos Graduate Network for your support with the job-training program.  I am at your disposal for whatever you need! Thank you!
Leandro, Graduate of Berazategui, Class of ‘95

“I attended the course and they helped me a ton to put together my CV, and helped address concerns I had regarding job search engines.They taught me to look for a good job, among many other things. I had many job interviews thanks to them.  Now my search is much more varied.”
Johanna, Graduate of Berazategui, Class of ‘08

We are also in touch with companies and HR departments in order to spread the word about job vacancies and recruit candidates who can then be interviewed.  Recently, 12 young adults found work through the efforts of the Cimientos Graduate Network.

“I can tell you that thanks to your email with this job announcement at Manpower I found a job, and I am currently working.  Thank you so much for acting as an intermediary and helping me to find something that I needed so badly.”
Antonella, Graduate of Capital Federal, Class of ‘09

“Thanks to you I am developing professionally at a publishing house, and I would even like to participate in a course that they are offering.  Thank you very much."
Sebastian, Graduate of Capital Federal, Class of ‘09

Your donation is helping more than 1000 Argentine kids have a present and a future with increased opportunities.

Thank you for supporting this important cause!

-Gradustes Network Team

Nuestros egresados están consiguiendo trabajo

¡Ayudar a conseguir un trabajo a jóvenes de bajos recursos y sin experiencia laboral es un gran desafío! De una encuesta que respondieron 240 de nuestros jóvenes, un 60% estaba buscando trabajo y un 10% lo hacía hace más de 1 año.

¿Cómo lo estamos ayudando? 269 chicos ya participaron de cursos de capacitación donde se les enseña a: armar su CV, que descubran sus fortalezas, cómo afrontar una entrevista laboral con éxito y muy especialmente en cómo orientar la búsqueda.

Compartimos testimonios de algunos participantes:

“Quería contarte que hoy inicio a trabajar operario en una planta industrial, con un buen sueldo.

Quería agradecerles a ustedes y a  la Red de Egresados de Cimientos por el apoyo brindado con el curso de inserción laboral. ¡Quedo a su disposición ante cualquier requerimiento! ¡¡¡Muchas Gracias!!!
Leandro, egresado de Berazategui en 2005

”Fui al curso y me ayudaron un montón en el armado del currículum, como también en las dudas que tenía con respecto a los buscadores de empleo. Me enseñaron a buscar mejor trabajo, entre muchas otras cosas. Tuve muchas entrevistas laborales gracias a ellos. Ahora tengo mayor variedad en la búsqueda.”
Johanna, egresada de Berazategui en 2008

También estamos en contacto con empresas o departamentos de Recursos Humanos para difundir  búsquedas y reclutar candidatos que luego los derivamos para ser entrevistados. En este último tiempo, 12 jóvenes consiguieron trabajo a través de la gestión de la Red de Egresados.

 “Les comento que gracias a su e-mail con este aviso para trabajar en Manpower conseguí empleo, y actualmente estoy trabajando. Desde ya muchas gracias por ser intermediario y ayudarme a conseguir algo que tanto necesitaba.”
Antonella, egresada de Capital Federal en 2008

“Gracias a ustedes yo estoy desarrollándome laboralmente en una editorial y me gustaría además poder  participar del curso que ofrecen. Desde ya muchas gracias.”
Sebastián, egresado de Capital Federal en 2009

Con su aporte está ayudando a que más de 1000 chicos argentinos tengan un presente y un futuro con más oportunidades.

¡Muchas gracias por sumarse a esta causa importante!

-Equipo de la Red de Egresados

Reviewing CV
Reviewing CV's
Job Search Training Course Certificates
Job Search Training Course Certificates
Our students at their course
Our students at their course
Participants get their course diploma
Participants get their course diploma

*version en español a continuación

On September 7th, 21 students that are currently finishing their last year of high school completed their first Digital Literacy and Job Training Course. This course took place in the computer laboratory of a school located in La Matanza, province of Buenos Aires.

Roxana, one of the participants, thanked us for the opportunity Cimientos gave her upon receiving her diploma. ¨It was a good opportunity to learn about computing because none of us have a computer at home and we did not know anything about computers. Because of the course, we have learned how to use one as well as certain programs and can now use the internet. We also learned how to write a resume in order to apply for a job when we finish high school.¨

We will soon start a second course with students from the City of Buenos Aires, one of the many examples of how Cimientos will continue to support low income youth to empower them to get a job and succeed.

Thank you very much for your support!

El 7 de septiembre 21 jóvenes que actualmente están cursando su último año del secundario finalizaron el primer curso de Alfabetización Digital y Orientación para la búsqueda de Empleo organizado por la Red de Egresados en conjunto con otra ONG. Este curso se dictó en el laboratorio de computación de una escuela del Partido de La Matanza, provincia de Buenos Aires.

El detalle de los objetivos del curso ya se los comentamos en el reporte de junio pero queremos compartir con ustedes algunas fotos de la entrega de diploma.

Roxana, una de las participantes, aprovechó el día de la entrega de diplomas para agradecernos por la oportunidad brindada: “Fue una muy buena oportunidad para aprender informática ya que ninguno de nosotros tiene computadora en su casa y no sabíamos nada. En el curso aprendimos a usarla, manejando algunos programas y navegando por Internet. También pudimos armar nuestro CV para poder buscar trabajo apenas terminemos el secundario”. Próximamente iniciaremos una segunda experiencia con jóvenes de la Ciudad de Buenos Aires.

¡Muchas gracias por su colaboración!

Participants with their course diplomas
Participants with their course diplomas
Maria and Gabriela show off their achievement
Maria and Gabriela show off their achievement
Students at their job training course
Students at their job training course

*versión en español a continuación

In August, 2010, the Graduates Network began a Vocational Development Orientation training course with the Employment Service of the AMIA (Asociación Mutua Israelita Argentina) in La Plata.

Participating Cimientos graduates are from Almirante Brown, Berazategui, Ensenada, Florencio Varela, and Quilmes. This program will last for approximately 3 months, and there will be 3 group meetings as well as 3 private individual coaching sessions related to creating a successful resumé and optimizing performance in a job interview.

Participants will also work on developing their strengths and skills in order to apply them to the workplace, and they will receive personalized support with regard to identifying potential jobs that are suitable to their skill-sets and interests so that they can successfully enter the workforce.

Finally, we are happy to announce that 175 alumni are logging onto our blog on a daily basis, using this forum to ask questions, communicate with each other, and access new information and opportunities posted online!

Thank you for your continued support!

-- The Cimientos Graduates Network Team

En el mes de agosto la Red de Egresados inició una capacitación de orientación para la búsqueda de empleo con el Servicio de Empleo de la Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA) en La Plata.

Están participando 20 jóvenes de Almirante Brown, Berazategui, Ensenada, Florencio Varela y Quilmes. La capacitación durará aproximadamente 3 meses, y se harán 3 encuentros grupales y 3 coachings individuales donde les enseñará a armar su Curriculum Vitae y a atravesar con éxito una entrevista laboral.

Asimismo, trabajarán en sus fortalezas y habilidades para desenvolverse en un empleo y recibirán apoyo personalizado para postularse a búsquedas laborales activas de acuerdo a su perfil e intereses para que puedan insertarse en el mercado.

Por último, en relación al blog de egresados sobre el que informamos en el report anterior, ¡ya son 175 chicos logueados que diariamente entran para hacer consultas, comunicarse con todos los usuarios y ver las nuevas oportunidades e información que la Red les va brindando!

¡Gracias por todo el apoyo!

-- Equipo de la Red de Egresados Cimientos

First job-training session in La Plata
First job-training session in La Plata

*version en español a continuación

Our new Graduates Network Blog is up and running!

Since 2009, we’ve needed a channel of communication with our graduates that would:

• Allow greater reach and better mass communication with graduates. • Synthesize all of the information and opportunities that we manage from the Graduates Network in one place. • Promote horizontal communication and information exchange between graduates. • Create a space where graduates can express themselves and communicate their concerns so that we would be able to assess them and respond to their interests and needs.

We decided to create a blog, as many of our graduates are already accustomed to this form of electronic communication.

After nearly a year of work and--with the help of a blogging expert—investigating approximately twenty designs targeting the needs of the Graduates Network, we’ve finally created and launched a blog exclusively for the use of our graduates!

Here, the graduates can find information to conduct job orientation and training courses, apply to university scholarships and job searches, volunteer with Cimientos and make contact with other graduates from all of Argentina. In this way, our blog continues to facilitate the social and professional inclusion of our graduates after they complete their secondary educations.

We currently have 130 graduates following our blog, and the number of subscribers continues to increase every week. The Graduate Network investigates and publishes new information and opportunities every week.

Below, we’ve included some testimonials left by graduates on our new blog:

¨Hello, my name is Leonardo and I am a 2007 graduate of the School of Technical Education N° 3 Domingo Fuastina Sarmiento. I’m in my second year of studying Systems Engineering at the Tandil University of Exact Sciences. To me, the new Blog seems like an excellent way to exchange information and keep in touch. I’m not sure if you’ve already heard, but in Tandil from the 1st to the 4th of July there will be a job fair in the Cultural Center. I found out through my university, and I thought it would be a good idea to share it with all of you in case you hadn’t heard about it. Greetings, Leonardo, graduate from Mar del Plata 2007.¨

¨Hello I’m Alejandra, a graduate of the School of Middle Education N° 1 of Berisso and a former Cimientos scholarship program participant. The truth is that I was so busy with college that I didn’t have time to really look at the page but today I was able to sit down and take a good look, and I realized that I had really been missing out because the truth is that there are some really interesting things on the blog! Kisses, see you soon  Let’s get more people to join the Network  Alejandra, graduate of Ensenada 2009.¨

To view the Graduates Network Blog login page, please click here: http://www.cimientos.org/egresados/

¡Ya está en funcionamiento nuestro Blog de Egresados!

Desde el año 2009 que necesitábamos una herramienta de comunicación con los egresados que permitiera: • Tener mayor alcance y mejor comunicación masiva con egresados. • Congregar toda la información y oportunidades que gestionamos desde la Red de Egresados en un solo lugar. • Promover la comunicación horizontal y el intercambio de información entre egresados. • Generar un espacio donde los egresados puedan expresarse y comunicar sus inquietudes para poder asesorarlos y responder a sus intereses y necesidades.

Decidimos armar un blog, teniendo en cuenta que es una herramienta a la cual los jóvenes suelen estar habituados.

Luego de un trabajo de casi un año, donde con la ayuda de una persona experta en el tema arrancamos relevando aproximadamente 20 diseños acorde a las necesidades de la Red de Egresados, ¡¡¡finalmente creamos y lanzamos un blog exclusivo para nuestros egresados!!!

Allí los egresados pueden encontrar información para realizar cursos de orientación laboral y capacitaciones, aplicar a becas universitarias y a búsquedas de empleo, ser voluntario en Cimientos y contactarse con egresados de todo el país en pos de lograr su inclusión social y laboral una vez finalizados sus estudios secundarios.

Actualmente ya contamos con 130 egresados suscriptos al blog y cada semana se van sumando nuevos. Desde la Red de Egresados, semanalmente buscamos y publicamos nuevas oportunidades e información.

Compartimos con ustedes algunos comentarios que los egresados fueron dejando en el blog:

Hola me llamo Leonardo (…), egresado de la Escuela de Educación Técnica N° 3 Domingo Faustino Sarmiento, año 2007. Estoy cursando segundo año de Ingeniería en Sistemas en la Facultad de Ciencias Exactas de Tandil. Me parece una idea excelente la del Blog, para intercambiar información y mantenernos en contacto. No sé si están enterados pero en Tandil del 1 al 4 de Junio hay una exposición de empleos en el Centro Cultural, yo me enteré por medio de la facultad, y me pareció buena idea compartirlo con ustedes por si no estaban enterados. Saludos. Leonardo, egresado 2007 de Mar del Plata.

Hola soy Alejandra, egresada de la Escuela de Educación Media Nº 1 de Berisso y ex becada de Cimientos. La verdad que con la cursada de la facultad no estuve con tiempo para revisar bien la página pero hoy me senté, la mire y ¡vi lo que me estaba perdiendo porque la verdad hay cosas bastantes interesantes! Besos, nos vemos :) Unamos a más chicos a la Red :). Alejandra, egresada 2009 de Ensenada.

Para ver cómo es la página de acceso al blog de Egresados de Cimientos, hacé click en: http://www.cimientos.org/egresados/

About Project Reports

Project Reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.

If you donate to this project or have donated to this project, you will get an e-mail when this project posts a report. You can also subscribe for reports via e-mail without donating or by subscribing to this project's RSS feed.

donate now:

An anonymous donor will match all new monthly recurring donations, but only if 75% of donors upgrade to a recurring donation today.
Terms and conditions apply.
Make a monthly recurring donation on your credit card. You can cancel at any time.
Make a donation in honor or memory of:
What kind of card would you like to send?
How much would you like to donate?
  • $25
    give
  • $50
    give
  • $100
    give
  • $150
    give
  • $300
    give
  • $25
    each month
    give
  • $50
    each month
    give
  • $100
    each month
    give
  • $150
    each month
    give
  • $300
    each month
    give
  • $
    give
gift Make this donation a gift, in honor of, or in memory of someone?

Organization

Fundacion Cimientos

Ciudad de Buenos Aires, Capital Federal, Argentina
http://www.cimientos.org

Project Leader

Maria Hilaire

Capital Federal, Buenos Aires Argentina

Where is this project located?

Map of Jobs, Training and Education for Argentine Youth