FUNDOWN CARIBE

FUNDOWN CARIBE is a private non profit organization of common utility and private enterprise, whose main objective is to facilitate an integral attention to the population with Down Syndrome in the Colombian Caribbean Coast; offering support, harness and promoting the development of the capacities of these individuals, offering an attention that improves their quality of life, to forge their autonomy and inclusion in the family, school, work and society.-Workshops, Seminars and Conferences directed to parents and guardians of kids, youngsters and adults with Down Syndrome
Mar 9, 2012

MARCH: WORLD DOWN SYNDROME MONTH, LET'S CELEBRATE /MARZO: MES MUNDIAL DEL SINDROME DE DOWN

(VERSION EN ESPAÑOL ABAJO)

Thanks to your support our mission to inform and educate our community about Down syndrome is becoming more visible.

At this point, we have reached directly 1000 students in 25 public and private schools with our awareness activities, teaching to look positively at persons with Down syndrome and informing about their rights.

We delivered throughout Barranquilla and posted through social networks over 15,000 flyers inviting to accept differences and demystifying about Down syndrome.

With the  Audiovisual and Photography call  "Handframe, don’t leave them out”  and through the photo exhibition "Shifting Perspectives" brought from London as an invitation  to value and respect differences, this month  we are making presence at universities and involving  young people to make part of the change we need for an inclusive society.

 We are supporting  the school inclusion process with our newsletter "Aula al día” giving information and training  up to 250 educators each month. Also, with  specialized conferences as the one planned for next March  21 to mark the World Down Syndrome Day.

This month is very special for us. For the first time World Down Syndrome Day is officially recognized by the UN and it’s the perfect opportunity for you to show us your support.

On March 14, GlobalGiving.org is matching at 30% all online donations up to $1,000 per donor per project. In addition to the 30% match, GlobalGiving is offering a $1,000 bonus to the project that raises the most funds that day and a $1,000 bonus to the project that receives donations from the most individual donors!

 Please Save the date March 14 to donate to our Rethinking Down Syndrome project, we still have too much to do but we can only do it with your help.

VERSION EN ESPAÑOL

Gracias a tu colaboración nuestra misión de informar y sensibilizar a nuestra comunidad acerca del síndrome de Down  es cada día más visible.

 Hemos logrado llegar a 1.000 estudiantes de 25 colegios públicos y privados de manera directa con nuestra  actividad  de sensibilización, enseñando a mirar de manera positiva  a las personas con síndrome de Down y dando a conocer sus derechos.

Más de 15.000 volantes publicitarios  que invitan a la aceptación de las diferencias y que  aclararan dudas sobre lo que es el síndrome de Down están  siendo distribuidos por toda la ciudad y visibilizados a través de las redes sociales.

Con nuestra convocatoria Audiovisual  “Encuadre”  y  con la exposición fotográfica “Cambiando Perspectivas “ traída desde Londres como una invitación a valorar y aceptar las diferencias,  este mes estamos haciendo presencia  en las universidades involucrando a los jóvenes para que hagan parte del cambio que necesitamos para una sociedad inclusiva.

Estamos apoyando el  proceso de inclusión escolar con nuestro boletín   “Aula al día “ llevando información y capacitación   a 250  educadores  cada mes  y con conferencias  especialmente preparadas para ellos como la que daremos el próximo  21 de marzo con motivo del día Mundial del  síndrome de Down .

Este mes es para nosotros muy especial. Por primera vez la ONU reconoce oficialmente el Día Mundial del Síndrome de Down  y es la oportunidad perfecta para demostrarnos tu apoyo! 

El   14 de Marzo, Global Giving  nos donará un 30% adicional a todas las donaciones que recibamos este día en nuestro proyecto.  Adicionalmente,  está ofreciendo un bono de US1.000 al proyecto que reciba el mayor monto donado y  US 1.000 al proyecto que reciba donaciones del mayor número de donantes individuales.

Por favor Reserva la fecha 14 de Marzo para donar a nuestro proyecto “Rethinking Down Syndrome in Colombia”, aún tenemos mucho por hacer y solo con tu ayuda podemos lograrlo. 

Feb 27, 2012

OPENING DOORS TO INCLUSIVE EDUCATION / ABRIENDO PUERTAS A LA EDUCACION INCLUSIVA

(VER VERSIÓN EN ESPAÑOL ABAJO)

HAND FRAME, "don´t leave them out" is the call of Fundown Caribe to invite all creatives of the Colombian Caribbean coast to produce videos and photos that will help raise awareness and encourage inclusive education of children and youngsters with Down syndrome as part of our Rethinking Down syndrome in Colombia Campaign.

College students, professionals and lovers of visual arts and graphics will use their talent to serve the community participating in this event that seeks to promote the fulfillment of the right to inclusive education, without discrimination on the basis of equal opportunity enshrined in Article 24 of the UN International Convention on the Rights of Persons with Disabilities.

The best audiovisual productions and Photos will be exhibit during the The first United Nations observed World Down Syndrome Day (WDSD) Celebration Day on March 2012 in Barranquilla city.

We have created a beautiful page to inform you more about this event  http://www.fundowncaribe.org/encuadre/index.html 

This time the main message is  : They have rights "don´t leave them out" 

 

ESPAÑOL:

ENCUADRE,” no los dejes por fuera”, es la convocatoria de Fundown Caribe para invitar  a los  creativos de la costa Caribe Colombiana  a realizar producciones audiovisuales y fotografías que contribuyan para sensibilizar y motivar la educación inclusiva de los  niños y jóvenes con síndrome de Down, como parte de su programa "Repensando el síndrome de Down en Colombia.

Estudiantes universitarios, profesionales y amantes de las artes audiovisuales y graficas podrán poner su talento al servicio de la comunidad  participando en este certamen  que busca incentivar al cumplimiento del derecho a la educación inclusiva, sin discriminación y sobre la base de igualdad de oportunidades, consagrado en el artículo 24 de la Convención Internacional de la ONU sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.

Las mejores producciones Audiovisuales y fotografías seran exhibidas en el mes de Marzo  durante el evento de celebración Idel Día Mundial Del Síndrome de Down por primera vez reconocido oficialmente por la ONU .

Hemos creado una hermosa página paraqeu conozcas mas acerca de este evento.

 http://www.fundowncaribe.org/encuadre/index.html

En esta oportunidad nuestro mensaje es : Ellos tienen derechos " No los dejes por fuera"


Visiting Universities to socialize the campaign
Visiting Universities to socialize the campaign
Soon new strategist to involve young people
Soon new strategist to involve young people

Links:

Jan 9, 2012

ONCE AGAIN WE'RE MAKING IT/ UNA VEZ MAS LO ESTAMOS LOGRANDO

(VER VERSION EN ESPAÑOL ABAJO)

 “Cause being different makes us equal”

 It’s true that our campaign “Rethinking Down Syndrome in Colombia” keeps reaching more and more new places, not only in our Caribbean Region but in the whole world. Through the message our flyers give, we constantly invite people to change their perspective towards people with Down syndrome, making others understand them as equals, with same rights and duties.

2011’s last trimester was a period of great activity for FUNDOWN CARIBE, we executed awareness activities with 200 students in the city of Barranquilla and the town of Puerto Colombia. 250 teachers were benefited from our conferences and we had the opportunity to share, as well, with more than 150 parents of people with Down syndrome, in the scheduled workshops.

-Do you like to work and be useful? Me too. That makes us equal.

-We both go to the same school, that makes us equal.

 These are some of the messages we’ve been carrying around the city with the help of publicitary advertisements, encouraging the rights of people with DS, which should be respected every day.  Little by little we are closer to achieve one of our main goals, making new opportunities possible to them in an inclusive environment.

On behalf of FUNDOWN CARIBE’s team we want to thank you for supporting us during 2011, by getting us one step closer to our goal. We’ve gathered the 50% of the campaign value, but still there’s so much left to do. We invite you to keep going with this cause throughout 2012.

Visit our Facebook page if you want to see more photos of the activities we’ve made.

http://es-es.facebook.com/pages/Fundown-Caribe/102967253140276

 One makes the difference!

ESPAÑOL:

“Porque se diferentes nos hace iguales “

Sí, nuestra campaña “Repensando el síndrome de Down en Colombia “continúa llegando a más rincones, no solo de nuestra  Región Caribe sino del mundo entero, con el mensaje en los volantes que distribuimos continuamente y que invitan a cambiar la perspectiva desde la cual vemos a las personas con síndrome de Down y a entender que son iguales a cualquier otra persona con sus derechos y deberes.

El último trimestre del 2011 fue un periodo de mucha actividad  para FUNDOWN CARIBE,  llegamos con  actividades de sensibilización a 200 estudiantes en la ciudad de Barranquilla y el municipio de Puerto Colombia,  alrededor de 250 educadores se beneficiaron de nuestras conferencias  y pudimos compartir con más de 150 padres de familia de personas con síndrome de Down en las jornadas de orientación programadas.

-Te gusta trabajar y ser útil, a mi también. Eso nos hace iguales.

- Tú y yo vamos al mismo colegio, eso nos hace iguales.

 Estos son algunos de los mensajes que  estamos llevando por la ciudad con lamas publicitarios con los cuales promovemos los derechos de las personas con síndrome de Down que deben ser respetados en el día a día .Poco a poco nos estamos acercando  a una de nuestras principales metas . crear muevas oportunidades para ellos en un entorno inclusivo.

Muchas Gracias! En nombre de todo el equipo de FUNDOWN CARIBE por apoyarnos durante el 2011 . Cada vez estamos más cerca de nuestra meta, hemos recaudado el 50%  del valor de esta campaña y aún nos queda mucho por hacer. Te invitamos a seguir acompañándonos en esta causa durante el 2012.

 Visita nuestra página de facebook si quieres ver más fotos de las actividades que hemos realizado.

http://es-es.facebook.com/pages/Fundown-Caribe/102967253140276

 

La diferencia la hace uno! 

Daniel at the Education Right display
Daniel at the Education Right display
Margie- Work right  display
Margie- Work right display
Families workshop
Families workshop
mothers early stimulation training sesion
mothers early stimulation training sesion
Teachers conference
Teachers conference

Links:

An anonymous donor will match all new monthly recurring donations, but only if 75% of donors upgrade to a recurring donation today.
Terms and conditions apply.
Make a monthly recurring donation on your credit card. You can cancel at any time.
Make a donation in honor or memory of:
What kind of card would you like to send?
How much would you like to donate?
gift Make this donation a gift, in honor of, or in memory of someone?